Искать
Выберите язык словаря
Shock
01
шок
a sudden and intense feeling of surprise, distress, or disbelief caused by something unexpected and often unpleasant
Примеры
The news of his sudden resignation came as a shock to everyone in the office.
Новость о его внезапной отставке стала шоком для всех в офисе.
She felt a shock of disbelief when she heard about the accident.
Она испытала шок недоверия, когда услышала о несчастном случае.
02
шок
a severe medical condition following an extreme drop in blood pressure, caused by a massive blood loss, serious burns, etc., which makes the person feel cold, have rapid pulse and breathing
03
масса волос
a bushy mass of hair on someone's head
04
электрический шок, поражение электрическим током
a reflex response to the passage of electric current through the body
05
шок, столкновение
the violent interaction of individuals or groups entering into combat
06
толчок, землетрясение
an instance of agitation of the earth's crust
07
шок, неприятный сюрприз
an unpleasant or disappointing surprise
08
амортизатор, удар
a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses
09
шок, толчок
a sudden jarring impact
10
сноп, куча снопов
a pile of sheaves of grain set on end in a field to dry; stalks of Indian corn set up in a field
to shock
01
поражать, потрясать
to surprise or upset someone greatly
Transitive: to shock sb
Примеры
The unexpected news of her friend 's death shocked her to the core.
Неожиданная новость о смерти ее друга шокировала ее до глубины души.
The sudden loss of his job shocked him, leaving him feeling disoriented and uncertain about the future.
Внезапная потеря работы шокировала его, оставив чувство дезориентации и неопределенности в будущем.
02
шокировать, возмущать
to deeply offend or outrage someone’s moral sense or values
Transitive: to shock sb
Примеры
The scandalous artwork shocked the conservative community.
Скандальное произведение искусства шокировало консервативное сообщество.
His rude comments during the meeting shocked everyone present.
Его грубые комментарии во время встречи шокировали всех присутствующих.
03
шокировать, травмировать
to cause physical or emotional trauma
Transitive: to shock sb
Примеры
The brutal assault shocked her, causing her to withdraw from others.
Жестокое нападение шокировало её, заставив отдалиться от других.
His betrayal shocked her deeply, damaging their friendship forever.
Его предательство глубоко потрясло её, навсегда разрушив их дружбу.
04
поражать током, ударять током
to cause a sudden jolt or reaction by passing electricity through something
Transitive: to shock sb/sth
Примеры
The faulty wire shocked him when he touched it.
Неисправный провод ударил его током, когда он к нему прикоснулся.
The experiment shocked the metal rod with a small current.
Эксперимент шокировал металлический стержень небольшим током.
05
связывать в снопы, ставить в копны
to gather crops, especially grain, into bundles or stacks
Transitive: to shock crops
Примеры
The farmers shocked the wheat in the field after the harvest.
Фермеры связали пшеницу в снопы в поле после урожая.
After the grain was cut, they shocked it to protect it from the rain.
После того как зерно было срезано, они связали его в снопы, чтобы защитить от дождя.
06
сталкиваться, ударяться
to collide with great force or impact
Intransitive
Примеры
The two cars shocked in the middle of the intersection.
Две машины столкнулись посреди перекрестка.
The icebergs shocked together, causing a loud cracking sound.
Айсберги столкнулись с силой, вызвав громкий треск.
Лексическое Дерево
shockable
shock
