Shock
01
ショック, 驚き
a sudden and intense feeling of surprise, distress, or disbelief caused by something unexpected and often unpleasant
例
The country was in shock after the unexpected election results were announced.
予想外の選挙結果が発表された後、国はショック状態にあった。
02
a critical physical state in which the body fails to circulate blood effectively, leading to low oxygen delivery and potential organ collapse
03
a thick, dense cluster of something, especially hair
04
an involuntary bodily reaction caused by electric current passing through the body
05
a forceful clash or collision between opposing groups or combatants
06
a sudden disturbance in the earth's crust
07
a device that absorbs or dampens sudden mechanical force or vibration
08
a sudden, forceful jolt or impact
09
a tall bundle of grain sheaves stood upright in a field for drying
to shock
01
ショックを与える, 震撼させる
to surprise or upset someone greatly
Transitive: to shock sb
例
The unexpected news of her friend 's death shocked her to the core.
彼女の友人の死の予期せぬ知らせは、彼女を心底ショックさせた。
02
衝撃を与える, 憤慨させる
to deeply offend or outrage someone’s moral sense or values
Transitive: to shock sb
例
The scandalous artwork shocked the conservative community.
スキャンダラスな芸術作品は保守的なコミュニティを衝撃を与えた。
03
衝撃を与える, 精神的打撃を与える
to cause physical or emotional trauma
Transitive: to shock sb
例
The horrifying accident shocked the family, who were left in a state of disbelief.
恐ろしい事故は家族をショックさせ、彼らは信じられない状態に置かれた。
04
感電させる, 電気ショックを与える
to cause a sudden jolt or reaction by passing electricity through something
Transitive: to shock sb/sth
例
The faulty wire shocked him when he touched it.
故障したワイヤーは、彼が触れたときに彼を感電させた。
05
束ねる, 積み上げる
to gather crops, especially grain, into bundles or stacks
Transitive: to shock crops
例
The farmers shocked the wheat in the field after the harvest.
農家は収穫後に畑で小麦を束ねました。
06
衝突する, 激突する
to collide with great force or impact
Intransitive
例
The two cars shocked in the middle of the intersection.
2台の車が交差点の真ん中で激突した。
