shock

ʃɒk

shok

shuckstockshlocksmock

Definição e significado de "shock"em inglês

Shock

SUBSTANTIVO

choque, surpresa

a sudden and intense feeling of surprise, distress, or disbelief caused by something unexpected and often unpleasant

amazement

astonishment

start

stunner

surprise

informações gramaticais

estado de animacidade

abstrato

composição morfológica

simples

contável

forma plural

shocks

Exemplos

The news of his sudden resignation came as a shock to everyone in the office.

A notícia de sua súbita demissão foi um choque para todos no escritório.

estado de choque, choque

a critical physical state in which the body fails to circulate blood effectively, leading to low oxygen delivery and potential organ collapse

Exemplos

The patient went into shock after the injury.

O paciente entrou em choque após a lesão.

um tufo, uma massa

a thick, dense cluster of something, especially hair

Exemplos

A shock of feathers covered the bird's head.

Um tufo de penas cobria a cabeça do pássaro.

choque elétrico, descarga elétrica

an involuntary bodily reaction caused by electric current passing through the body

Exemplos

He got a shock from the faulty wire.

Ele levou um choque do fio defeituoso.

choque, confronto

a forceful clash or collision between opposing groups or combatants

Exemplos

The armies met in a shock of battle.

Os exércitos se encontraram em um choque de batalha.

sismo, terremoto

a sudden disturbance in the earth's crust

Exemplos

A shock rattled the town at dawn.

Um terremoto abalou a cidade ao amanhecer.

amortecedor, suspensão

a device that absorbs or dampens sudden mechanical force or vibration

Exemplos

The car needs new shocks.

O carro precisa de novos amortecedores.

choque, sacudida

a sudden, forceful jolt or impact

Exemplos

The explosion delivered a powerful shock.

A explosão causou um forte choque.

monte de feixes, pilha de feixes

a tall bundle of grain sheaves stood upright in a field for drying

Exemplos

The workers arranged the sheaves into shocks.

Os trabalhadores arranjaram os feixes em feixes em pé.

to shock

VERBO

chocar, abalroar

to surprise or upset someone greatly

Transitive: to shock sb

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

shock

3.ª pessoa do singular

shocks

particípio presente

shocking

pretérito simples

shocked

particípio passado

shocked

Exemplos

The unexpected news of her friend's death shocked her to the core.

A notícia inesperada da morte do seu amigo a chocou profundamente.

chocar, escandalizar

to deeply offend or outrage someone’s moral sense or values

Transitive: to shock sb

Exemplos

The scandalous artwork shocked the conservative community.

A obra de arte escandalosa chocou a comunidade conservadora.

chocar, traumatizar

to cause physical or emotional trauma

Transitive: to shock sb

Exemplos

The brutal assault shocked her, causing her to withdraw from others.

O assalto brutal a chocou, fazendo com que ela se afastasse dos outros.

eletrocutar, dar um choque elétrico

to cause a sudden jolt or reaction by passing electricity through something

Transitive: to shock sb/sth

Exemplos

The faulty wire shocked him when he touched it.

O fio defeituoso chocou-o quando ele o tocou.

empalhar, fazer molhos

to gather crops, especially grain, into bundles or stacks

Transitive: to shock crops

Exemplos

The farmers shocked the wheat in the field after the harvest.

Os agricultores empilharam o trigo no campo após a colheita.

colidir, chocar

to collide with great force or impact

Intransitive

Exemplos

The two cars shocked in the middle of the intersection.

Os dois carros colidiram no meio do cruzamento.

Árvore Lexical

shockable

shock

Palavras Próximas

Definição e significado de "shock"em inglês

Download Mobile App