shock
shock
ʃɒk
shok
shuckstockshlocksmock

A(z) „shock” jelentése és meghatározása angolul

Shock
01

sokk, meglepetés

a sudden and intense feeling of surprise, distress, or disbelief caused by something unexpected and often unpleasant 
shock definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
shocks
Példák
The news of his sudden resignation came as a shock to everyone in the office. 

Hirtelen lemondásának híre sokk volt mindenkinek az irodában.

02

sokkállapot, sokk

a critical physical state in which the body fails to circulate blood effectively, leading to low oxygen delivery and potential organ collapse 
Példák
The patient went into shock after the injury. 

A beteg sokkba esett a sérülés után.

03

egy csomó, egy tömeg

a thick, dense cluster of something, especially hair 
Példák
A shock of feathers covered the bird's head. 

Egy csomó toll fedte a madár fejét.

04

áramütés, villamossági sokk

an involuntary bodily reaction caused by electric current passing through the body 
Példák
He got a shock from the faulty wire. 

Sokk érte a hibás vezetéktől.

05

ütközés, csata

a forceful clash or collision between opposing groups or combatants 
Példák
The armies met in a shock of battle. 

A seregek egy csata sokk-jában találkoztak.

06

földrengés, rázás

a sudden disturbance in the earth's crust 
Példák
A shock rattled the town at dawn. 

Egy földrengés rázta meg a várost hajnalban.

07

lengéscsillapító, felfüggesztés

a device that absorbs or dampens sudden mechanical force or vibration 
Példák
The car needs new shocks. 

Az autónak új lengéscsillapítók kellenek.

08

sokk, rázkódás

a sudden, forceful jolt or impact 
Példák
The explosion delivered a powerful shock. 

A robbanás erős sokkot okozott.

09

kévékupac, kévékazal

a tall bundle of grain sheaves stood upright in a field for drying 
Példák
The workers arranged the sheaves into shocks. 

A munkások a kéveket kévehalmokba rendezték.

to shock
01

megdöbbent, megráz

to surprise or upset someone greatly 
Transitive: to shock sb
to shock definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
shock
egyes szám 3. személy
shocks
folyamatos melléknévi igenév
shocking
egyszerű múlt
shocked
befejezett melléknévi igenév
shocked
Példák
The unexpected news of her friend's death shocked her to the core. 

A barátja halálának váratlan híre megrázta a legmélyére.

02

megdöbbent, felháborít

to deeply offend or outrage someone’s moral sense or values 
Transitive: to shock sb
Példák
The scandalous artwork shocked the conservative community. 

A botrányos műalkotás megrázta a konzervatív közösséget.

03

megráz, traumatizál

to cause physical or emotional trauma 
Transitive: to shock sb
Példák
The brutal assault shocked her, causing her to withdraw from others. 

A brutális támadás megdöbbentette, amiatt visszavonult a többiektől.

04

áramütés ér, elektromos sokkot ad

to cause a sudden jolt or reaction by passing electricity through something 
Transitive: to shock sb/sth
Példák
The faulty wire shocked him when he touched it. 

A hibás vezeték megrázta, amikor megérintette.

05

kévébe köt, boglyáz

to gather crops, especially grain, into bundles or stacks 
Transitive: to shock crops
Példák
The farmers shocked the wheat in the field after the harvest. 

A gazdák kévébe kötötték a búzát a mezőn a betakarítás után.

06

ütközik, összeütközik

to collide with great force or impact 
Intransitive
Példák
The two cars shocked in the middle of the intersection. 

A két autó összeütközött a kereszteződés közepén.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store