Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Shock
01
sokk, meglepetés
a sudden and intense feeling of surprise, distress, or disbelief caused by something unexpected and often unpleasant
Példák
He experienced a shock when he found out his childhood friend had passed away.
Sokk ért, amikor megtudta, hogy gyerekkori barátja elhunyt.
02
a critical physical state in which the body fails to circulate blood effectively, leading to low oxygen delivery and potential organ collapse
03
a thick, dense cluster of something, especially hair
04
an involuntary bodily reaction caused by electric current passing through the body
05
a forceful clash or collision between opposing groups or combatants
06
a sudden disturbance in the earth's crust
07
a device that absorbs or dampens sudden mechanical force or vibration
08
a sudden, forceful jolt or impact
09
a tall bundle of grain sheaves stood upright in a field for drying
to shock
01
megdöbbent, megráz
to surprise or upset someone greatly
Transitive: to shock sb
Példák
The sudden loss of his job shocked him, leaving him feeling disoriented and uncertain about the future.
A munkahelyének hirtelen elvesztése megdöbbentette, és bizonytalanná, zavarttá tette a jövővel kapcsolatban.
02
megdöbbent, felháborít
to deeply offend or outrage someone’s moral sense or values
Transitive: to shock sb
Példák
His rude comments during the meeting shocked everyone present.
Durva megjegyzései az ülés alatt megdöbbentették az összes jelenlevőt.
03
megráz, traumatizál
to cause physical or emotional trauma
Transitive: to shock sb
Példák
The car accident shocked him, leaving him with both physical injuries and emotional trauma.
Az autóbaleset megrázta őt, fizikai sérülésekkel és érzelmi traumával hagyva hátra.
04
áramütés ér, elektromos sokkot ad
to cause a sudden jolt or reaction by passing electricity through something
Transitive: to shock sb/sth
Példák
The experiment shocked the metal rod with a small current.
A kísérlet megrázta a fémrudat egy kis árammal.
05
kévébe köt, boglyáz
to gather crops, especially grain, into bundles or stacks
Transitive: to shock crops
Példák
After the grain was cut, they shocked it to protect it from the rain.
Miután learatták a gabonát, kévékbe kötötték, hogy megvédjék az esőtől.
06
ütközik, összeütközik
to collide with great force or impact
Intransitive
Példák
The icebergs shocked together, causing a loud cracking sound.
A jéghegyek erősen ütköztek össze, ami hangos repedés hangot okozott.
Lexikai Fa
shockable
shock
