shock

ʃɒk

shok

shuckstockshlocksmock

Definicja i znaczenie słowa „shock” po angielsku

Shock

RZECZOWNIK

szok, zaskoczenie

a sudden and intense feeling of surprise, distress, or disbelief caused by something unexpected and often unpleasant

amazement

astonishment

start

stunner

surprise

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

shocks

Przykłady

The news of his sudden resignation came as a shock to everyone in the office.

Wiadomość o jego nagłej rezygnacji była szokiem dla wszystkich w biurze.

stan wstrząsu, wstrząs

a critical physical state in which the body fails to circulate blood effectively, leading to low oxygen delivery and potential organ collapse

Przykłady

The patient went into shock after the injury.

Pacjent wpadł w wstrząs po urazie.

pęk, kłąb

a thick, dense cluster of something, especially hair

Przykłady

A shock of feathers covered the bird's head.

Pęk piór pokrywał głowę ptaka.

porażenie prądem, wstrząs elektryczny

an involuntary bodily reaction caused by electric current passing through the body

Przykłady

He got a shock from the faulty wire.

Otrzymał wstrząs od wadliwego przewodu.

zderzenie, starcie

a forceful clash or collision between opposing groups or combatants

Przykłady

The armies met in a shock of battle.

Armie spotkały się w zderzeniu bitwy.

trzęsienie ziemi, wstrząs

a sudden disturbance in the earth's crust

Przykłady

A shock rattled the town at dawn.

Trzęsienie ziemi wstrząsnęło miastem o świcie.

amortyzator, zawieszenie

a device that absorbs or dampens sudden mechanical force or vibration

Przykłady

The car needs new shocks.

Samochód potrzebuje nowych amortyzatorów.

szok, wstrząs

a sudden, forceful jolt or impact

Przykłady

The explosion delivered a powerful shock.

Eksplozja wywołała potężny wstrząs.

sterta snopów, kopiec snopów

a tall bundle of grain sheaves stood upright in a field for drying

Przykłady

The workers arranged the sheaves into shocks.

Robotnicy ułożyli snopy w snopki.

to shock

CZASOWNIK

szokować, wstrząsać

to surprise or upset someone greatly

Transitive: to shock sb

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

shock

3. osoba liczby pojedynczej

shocks

imiesłów czynny

shocking

czas przeszły prosty

shocked

imiesłów bierny

shocked

Przykłady

The unexpected news of her friend's death shocked her to the core.

Nieoczekiwana wiadomość o śmierci jej przyjaciela wstrząsnęła nią do głębi.

szokować, oburzać

to deeply offend or outrage someone’s moral sense or values

Transitive: to shock sb

Przykłady

The scandalous artwork shocked the conservative community.

Skandaliczne dzieło sztuki zszokowało konserwatywną społeczność.

szokować, traumatyzować

to cause physical or emotional trauma

Transitive: to shock sb

Przykłady

The brutal assault shocked her, causing her to withdraw from others.

Brutalny atak zszokował ją, powodując, że odsunęła się od innych.

porazić prądem, razić prądem

to cause a sudden jolt or reaction by passing electricity through something

Transitive: to shock sb/sth

Przykłady

The faulty wire shocked him when he touched it.

Wadliwy przewód poraził go prądem, gdy go dotknął.

wiązać w snopy, układać w stogi

to gather crops, especially grain, into bundles or stacks

Transitive: to shock crops

Przykłady

The farmers shocked the wheat in the field after the harvest.

Rolnicy związali pszenicę w snopy na polu po żniwach.

zderzać się, uderzać

to collide with great force or impact

Intransitive

Przykłady

The two cars shocked in the middle of the intersection.

Dwa samochody zderzyły się na środku skrzyżowania.

Drzewo Leksykalne

shockable

shock

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „shock” po angielsku

Download Mobile App