shock

ʃɑk

shaak

/ʃɒk/

Definition und Bedeutung von „shock“ im Englischen

Shock

SUBSTANTIV

Schock, Überraschung

a sudden and intense feeling of surprise, distress, or disbelief caused by something unexpected and often unpleasant

amazement

astonishment

start

stunner

surprise

Beispiele

She felt a shock of disbelief when she heard about the accident.

Sie spürte einen Schock des Unglaubens, als sie von dem Unfall hörte.

a critical physical state in which the body fails to circulate blood effectively, leading to low oxygen delivery and potential organ collapse

a thick, dense cluster of something, especially hair

an involuntary bodily reaction caused by electric current passing through the body

a forceful clash or collision between opposing groups or combatants

a sudden disturbance in the earth's crust

a device that absorbs or dampens sudden mechanical force or vibration

a sudden, forceful jolt or impact

a tall bundle of grain sheaves stood upright in a field for drying

to shock

VERB

schockieren, erschüttern

to surprise or upset someone greatly

Transitive: to shock sb

Beispiele

The scandalous revelations in the tabloid shocked the public, leading to widespread outrage.

Die skandalösen Enthüllungen in der Boulevardzeitung schockierten die Öffentlichkeit und führten zu weit verbreiteter Empörung.

schockieren, empören

to deeply offend or outrage someone’s moral sense or values

Transitive: to shock sb

Beispiele

His offensive jokes shocked his friends at the dinner table.

Seine beleidigenden Witze schockierten seine Freunde am Esstisch.

schockieren, traumatisieren

to cause physical or emotional trauma

Transitive: to shock sb

Beispiele

His betrayal shocked her deeply, damaging their friendship forever.

Sein Verrat schockierte sie zutiefst und beschädigte ihre Freundschaft für immer.

einen Stromschlag verursachen, einen elektrischen Schlag geben

to cause a sudden jolt or reaction by passing electricity through something

Transitive: to shock sb/sth

Beispiele

The faulty toaster shocked him when he tried to use it.

Der defekte Toaster schockte ihn, als er versuchte, ihn zu benutzen.

garben, in Garben binden

to gather crops, especially grain, into bundles or stacks

Transitive: to shock crops

Beispiele

The hay was shocked neatly in the barnyard for storage.

Das Heu wurde ordentlich auf dem Hof gebündelt, um es zu lagern.

zusammenstoßen, kollidieren

to collide with great force or impact

Intransitive

Beispiele

The ships shocked in the harbor during the violent storm.

Die Schiffe kollidierten im Hafen während des heftigen Sturms.

Lexikalischer Baum

shockable

shock

Nahegelegene Wörter

Definition und Bedeutung von „shock“ im Englischen

Download Mobile App