to surprise
01
놀라게 하다, 깜짝 놀라게 하다
to make someone feel mildly shocked
Transitive: to surprise sb
예시들
The unexpected news seemed to surprise her, and she could n't hide her reaction.
예상치 못한 소식이 그녀를 놀라게 한 것 같았고, 그녀는 자신의 반응을 숨길 수 없었다.
As the magician performed his tricks, the audience watched in anticipation, waiting for something to surprise them.
마술사가 그의 마술을 수행하는 동안, 관중들은 그들을 놀라게 할 무언가를 기다리며 기대감에 차서 지켜보았습니다.
02
놀라게 하다, 불시에 잡다
to encounter or catch someone off guard
Transitive: to surprise sb/sth
예시들
A burst of laughter from behind surprised her as she focused on her work.
그녀가 작업에 집중하고 있을 때 뒤에서 터진 웃음 소리가 그녀를 놀라게 했다.
A deer surprised the driver by leaping onto the road out of nowhere.
사슴이 갑자기 길로 뛰어들어 운전자를 놀라게 했다.
03
놀라게 하다, 기습하다
to seize, confront, or encounter someone or something unexpectedly
Transitive: to surprise enemy forces or positions
예시들
The army surprised the fortress at night, catching its defenders unprepared.
군대는 밤에 요새를 기습하여 방어자들을 준비하지 못하게 했다.
The ambush surprised the convoy on its routine patrol through the valley.
매복은 계곡을 통한 일상적인 순찰 중인 호송대를 놀라게 했다.
Surprise
01
놀라움
a mild feeling of shock we have when something unusual happens
예시들
She could n't hide her surprise when she received a bouquet of flowers from a secret admirer.
그녀는 비밀 추종자로부터 꽃다발을 받았을 때 놀라움을 숨길 수 없었다.
The sudden appearance of fireworks in the night sky filled the crowd with awe and surprise.
밤하늘에 갑자기 나타난 불꽃놀이는 군중을 경외와 놀라움으로 가득 채웠다.
02
놀라움
the act of surprising someone
03
놀라움
an occurrence that happens without warning, often causing astonishment
예시들
The surprise announcement about the merger caught everyone off guard at the meeting.
합병에 대한 놀라운 발표는 회의에서 모두를 놀라게 했습니다.
A surprise visit from her old friend made her day extra special.
그녀의 오랜 친구의 깜짝 방문이 그녀의 하루를 더 특별하게 만들었습니다.
어휘 나무
surprised
surpriser
surprising
surprise
