Szukaj
Wybierz język słownika
to surprise
01
zaskoczyć, zdziwić
to make someone feel mildly shocked
Transitive: to surprise sb
Przykłady
The unexpected news seemed to surprise her, and she could n't hide her reaction.
Nieoczekiwana wiadomość zdawała się ją zaskakiwać, i nie mogła ukryć swojej reakcji.
As the magician performed his tricks, the audience watched in anticipation, waiting for something to surprise them.
Gdy magik wykonywał swoje sztuczki, publiczność oglądała z niecierpliwością, czekając na coś, co ich zaskoczy.
02
zaskoczyć, złapać z zaskoczenia
to encounter or catch someone off guard
Transitive: to surprise sb/sth
Przykłady
A burst of laughter from behind surprised her as she focused on her work.
Wybuch śmiechu z tyłu zaskoczył ją, gdy skupiała się na swojej pracy.
A deer surprised the driver by leaping onto the road out of nowhere.
Jeleń zaskoczył kierowcę, wyskakując na drogę znikąd.
03
zaskoczyć, zaskakiwać
to seize, confront, or encounter someone or something unexpectedly
Transitive: to surprise enemy forces or positions
Przykłady
The army surprised the fortress at night, catching its defenders unprepared.
Armia zaskoczyła fortecę w nocy, łapiąc jej obrońców nieprzygotowanych.
The ambush surprised the convoy on its routine patrol through the valley.
Zasadzka zaskoczyła konwój podczas jego rutynowego patrolu przez dolinę.
Surprise
01
niespodzianka
a mild feeling of shock we have when something unusual happens
Przykłady
She could n't hide her surprise when she received a bouquet of flowers from a secret admirer.
Nie mogła ukryć swojego zaskoczenia, gdy otrzymała bukiet kwiatów od tajnego wielbiciela.
The sudden appearance of fireworks in the night sky filled the crowd with awe and surprise.
Nagłe pojawienie się fajerwerków na nocnym niebie napełniło tłum podziwem i zaskoczeniem.
02
niespodzianka
the act of surprising someone
03
niespodzianka
an occurrence that happens without warning, often causing astonishment
Przykłady
The surprise announcement about the merger caught everyone off guard at the meeting.
Niespodziewane ogłoszenie o fuzji zaskoczyło wszystkich na spotkaniu.
A surprise visit from her old friend made her day extra special.
Niespodziewana wizyta jej starego przyjaciela sprawiła, że jej dzień stał się wyjątkowy.
Drzewo Leksykalne
surprised
surpriser
surprising
surprise
