Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to surprise
01
překvapit, udivit
to make someone feel mildly shocked
Transitive: to surprise sb
Příklady
The unexpected news seemed to surprise her, and she could n't hide her reaction.
Neočekávaná zpráva ji zřejmě překvapila a ona nedokázala skrýt svou reakci.
As the magician performed his tricks, the audience watched in anticipation, waiting for something to surprise them.
Když kouzelník předváděl své triky, publikum sledovalo s očekáváním, čekajíc na něco, co je překvapí.
02
překvapit, zastihnout nepřipraveného
to encounter or catch someone off guard
Transitive: to surprise sb/sth
Příklady
A burst of laughter from behind surprised her as she focused on her work.
Výbuch smíchu zezadu ji překvapil, když se soustředila na svou práci.
A deer surprised the driver by leaping onto the road out of nowhere.
Jelen překvapil řidiče tím, že vyskočil na silnici odnikud.
03
překvapit, zaskočit
to seize, confront, or encounter someone or something unexpectedly
Transitive: to surprise enemy forces or positions
Příklady
The army surprised the fortress at night, catching its defenders unprepared.
Armáda v noci překvapila pevnost a chytila její obránce nepřipravené.
The ambush surprised the convoy on its routine patrol through the valley.
Přepadení překvapilo konvoj při jeho rutinní patrolě údolím.
Surprise
01
překvapení
a mild feeling of shock we have when something unusual happens
Příklady
She could n't hide her surprise when she received a bouquet of flowers from a secret admirer.
Nemohla skrýt své překvapení, když dostala kytici od tajného obdivovatele.
The sudden appearance of fireworks in the night sky filled the crowd with awe and surprise.
Náhlý výskyt ohňostroje na noční obloze naplnil dav úžasem a překvapením.
02
překvapení
the act of surprising someone
03
překvapení
an occurrence that happens without warning, often causing astonishment
Příklady
The surprise announcement about the merger caught everyone off guard at the meeting.
Překvapivé oznámení o fúzi všechny na schůzce zaskočilo.
A surprise visit from her old friend made her day extra special.
Překvapivá návštěva jejího starého přítele udělala její den ještě zvláštnějším.
Lexikální Strom
surprised
surpriser
surprising
surprise
