to surprise
01
birine sürpriz yapmak, şaşırtmak
to make someone feel mildly shocked
Transitive: to surprise sb
Örnekler
The unexpected news seemed to surprise her, and she could n't hide her reaction.
Beklenmedik haber onu şaşırtmış gibi görünüyordu ve tepkisini gizleyemedi.
As the magician performed his tricks, the audience watched in anticipation, waiting for something to surprise them.
Sihirbaz numaralarını yaparken, seyirci heyecanla izledi, onları şaşırtacak bir şey bekliyordu.
02
birini gafil avlamak
to encounter or catch someone off guard
Transitive: to surprise sb/sth
Örnekler
A burst of laughter from behind surprised her as she focused on her work.
İşine odaklanırken arkadan gelen bir kahkaha patlaması onu şaşırttı.
A deer surprised the driver by leaping onto the road out of nowhere.
Bir geyik, hiçbir yerden yola atlayarak sürücüyü şaşırttı.
03
saldırmak
to seize, confront, or encounter someone or something unexpectedly
Transitive: to surprise enemy forces or positions
Örnekler
The army surprised the fortress at night, catching its defenders unprepared.
Ordu, gece vakti kaleyi şaşırttı, savunucularını hazırlıksız yakaladı.
The ambush surprised the convoy on its routine patrol through the valley.
Pusuda, konvoyun vadi boyunca rutin devriyesinde onları şaşırttı.
Surprise
01
sürpriz, hayret
a mild feeling of shock we have when something unusual happens
Örnekler
She could n't hide her surprise when she received a bouquet of flowers from a secret admirer.
Gizli bir hayranından bir buket çiçek aldığında şaşkınlığını gizleyemedi.
The sudden appearance of fireworks in the night sky filled the crowd with awe and surprise.
Gece gökyüzündeki havai fişeklerin ani görünüşü kalabalığı hayranlık ve şaşkınlık ile doldurdu.
02
birine sürpriz yapma
the act of surprising someone
03
beklenmedik olay
an occurrence that happens without warning, often causing astonishment
Örnekler
The surprise announcement about the merger caught everyone off guard at the meeting.
Birleşme hakkındaki sürpriz duyurusu, toplantıda herkesi hazırlıksız yakaladı.
A surprise visit from her old friend made her day extra special.
Eski arkadaşından gelen bir sürpriz ziyaret, gününü daha da özel yaptı.
Leksikal Ağaç
surprised
surpriser
surprising
surprise
