Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to surprise
01
verrassen, verbazen
to make someone feel mildly shocked
Transitive: to surprise sb
Voorbeelden
The unexpected news seemed to surprise her, and she could n't hide her reaction.
Het onverwachte nieuws leek haar te verrassen, en ze kon haar reactie niet verbergen.
As the magician performed his tricks, the audience watched in anticipation, waiting for something to surprise them.
Terwijl de goochelaar zijn trucs uitvoerde, keek het publiek vol verwachting toe, wachtend op iets dat hen zou verrassen.
02
verrassen, overrompelen
to encounter or catch someone off guard
Transitive: to surprise sb/sth
Voorbeelden
A burst of laughter from behind surprised her as she focused on her work.
Een uitbarsting van gelach van achteren verraste haar terwijl ze zich concentreerde op haar werk.
A deer surprised the driver by leaping onto the road out of nowhere.
Een hert verraste de bestuurder door vanuit het niets op de weg te springen.
03
verrassen, overrompelen
to seize, confront, or encounter someone or something unexpectedly
Transitive: to surprise enemy forces or positions
Voorbeelden
The army surprised the fortress at night, catching its defenders unprepared.
Het leger verraste het fort 's nachts en betrapte zijn verdedigers onvoorbereid.
The ambush surprised the convoy on its routine patrol through the valley.
De hinderlaag verraste het konvooi tijdens zijn routinepatrouille door de vallei.
Surprise
01
verrassing
a mild feeling of shock we have when something unusual happens
Voorbeelden
She could n't hide her surprise when she received a bouquet of flowers from a secret admirer.
Ze kon haar verrassing niet verbergen toen ze een bos bloemen ontving van een geheime bewonderaar.
The sudden appearance of fireworks in the night sky filled the crowd with awe and surprise.
De plotselinge verschijning van vuurwerk aan de nachtelijke hemel vulde de menigte met ontzag en verrassing.
02
verrassing
the act of surprising someone
03
verrassing
an occurrence that happens without warning, often causing astonishment
Voorbeelden
The surprise announcement about the merger caught everyone off guard at the meeting.
De verrassende aankondiging over de fusie verraste iedereen tijdens de vergadering.
A surprise visit from her old friend made her day extra special.
Een verrassingsbezoek van haar oude vriend maakte haar dag extra speciaal.
