to scan
01
조사하다, 스캔하다
to examine something or someone very carefully and thoroughly
Transitive: to scan sth
예시들
The scientist will scan the images from the microscope to analyze the cellular structure.
과학자는 세포 구조를 분석하기 위해 현미경의 이미지를 스캔할 것입니다.
02
훑어보다, 스캔하다
to quickly read a document or other text without paying attention to details, only to find the information one needs
Transitive: to scan a document or text
예시들
Right now, I am scanning the document for key points.
지금, 나는 핵심 포인트를 찾기 위해 문서를 스�고 있습니다.
03
스캔하다, X선 촬영을 하다
(of a medical device) to take a picture of a body part often using X-rays for detailed examinations by a specialist
Transitive: to scan a body part
예시들
The ultrasound technician scanned the pregnant woman's belly to monitor the health of the fetus.
초음파 기술자가 태아의 건강을 모니터하기 위해 임산부의 배를 스캔했습니다.
04
스캔하다, 읽다
to read or input data using an electronic device, such as a scanner or barcode reader
Transitive: to scan data
예시들
She scanned the ticket at the entrance gate to gain admission to the event.
그녀는 행사에 입장하기 위해 입구 게이트에서 티켓을스캔했습니다.
05
운율을 분석하다, 시의 운율을 검토하다
to analyze or evaluate verse to ensure it adheres to metrical principles
Transitive: to scan verse
예시들
The student scanned the poem aloud to determine if it flowed smoothly and rhythmically.
학생은 시가 부드럽고 리드미컬하게 흐르는지 확인하기 위해 시를 큰 소리로 스캔했습니다.
06
스캔하다, 주사하다
to cause a beam or similar source of light to move across a surface or object
Transitive: to scan a source of light somewhere
예시들
The barcode scanner scanned the laser beam across the product label to read the barcode.
바코드 스캐너가 바코드를 읽기 위해 제품 라벨에 레이저 빔을 스캔했습니다.
07
설립된 운율 원칙을 준수하다, 운율 원칙에 부합하다
(of a poem) to adhere to established metrical principles
Intransitive
예시들
The ballad scans smoothly, with alternating lines of tetrameter and trimeter creating a rhythmic pattern.
발라드는 테트라미터와 트리미터의 교대하는 줄로 리듬 패턴을 만들며 부드럽게 스캔됩니다.
08
스캔하다, 검사하다
(of a computer program) to examine applications or digital files in order to detect any viruses or malware
Transitive: to scan digital applications or files
예시들
The IT department regularly scans employees' computers for potential security threats.
IT 부서는 잠재적인 보안 위협에 대해 직원의 컴퓨터를 정기적으로 스캔합니다.
09
스캔하다, 디지털화하다
to create a digital form of a picture or a document to store, edit, or view it on a computer
Transitive: to scan a picture or document
예시들
The office assistant scanned the receipts and invoices to keep track of expenses.
사무 보조가 지출을 추적하기 위해 영수증과 청구서를 스캔했습니다.
Scan
01
스캔, 의료 영상 검사
a medical test during which data is obtained by the images produced using a sensing device that examines organs or regions of the body
예시들
The ultrasound scan revealed the baby's position in the womb.
초음파 스�이 자궁 내 아기의 위치를 보여주었습니다.
02
a careful, systematic examination of a specified area or object
예시들
A scan of the documents revealed several errors.
