to scan
scan
skĂŠn
skān
scran

Definition och betydelse av "scan"pÄ engelska

to scan
01

undersöka, skanna

to examine something or someone very carefully and thoroughly 
Transitive: to scan sth
to scan definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
scan
3:e person singular
scans
presens particip
scanning
enkelt preteritum
scanned
perfekt particip
scanned
Exempel
The auditor scans the financial records to detect any discrepancies. 

Revisorn skannar de finansiella uppgifterna för att upptÀcka eventuella avvikelser.

02

skumma, scanna

to quickly read a document or other text without paying attention to details, only to find the information one needs 
Transitive: to scan a document or text
to scan definition and meaning
Exempel
She scans the newspaper headlines to catch up on current events. 

Hon skannar tidningsrubrikerna för att hÄlla sig uppdaterad om aktuella hÀndelser.

03

skanna, röntga

(of a medical device) to take a picture of a body part often using X-rays for detailed examinations by a specialist 
Transitive: to scan a body part
to scan definition and meaning
Exempel
The technician scanned the woman's abdomen to monitor the growth of the fetus. 

Teknikern skannade kvinnans buk för att övervaka fostrets tillvÀxt.

04

skanna, lÀsa

to read or input data using an electronic device, such as a scanner or barcode reader 
Transitive: to scan data
Exempel
She scanned the QR code with her smartphone to access additional information. 

Hon skannade QR-koden med sin smartphone för att komma Ät ytterligare information.

05

skandera, analysera metriskt

to analyze or evaluate verse to ensure it adheres to metrical principles 
Transitive: to scan verse
Exempel
The poet scanned each line of his poem to ensure it maintained the desired iambic pentameter. 

Poeten skannade varje rad av sin dikt för att sÀkerstÀlla att den upprÀtthöll den önskade jambiska pentametern.

06

skanna, svepa

to cause a beam or similar source of light to move across a surface or object 
Transitive: to scan a source of light somewhere
Exempel
The technician scanned the laser beam across the circuit board to detect any defects. 

Teknikern skannade laserstrÄlen över kretskortet för att upptÀcka eventuella defekter.

07

följa etablerade metriska principer, överensstÀmma med metriska principer

(of a poem) to adhere to established metrical principles 
Intransitive
Exempel
The sonnet scans perfectly in iambic pentameter, with each line consisting of five iambs. 

Sonetten skannar perfekt i jambisk pentameter, med varje rad bestÄende av fem jamber.

08

skanna, kontrollera

(of a computer program) to examine applications or digital files in order to detect any viruses or malware 
Transitive: to scan digital applications or files
Exempel
The antivirus software scanned the entire hard drive for any signs of malicious software. 

Antivirusprogrammet skannade hela hÄrddisken efter tecken pÄ skadlig programvara.

09

scanna, digitalisera

to create a digital form of a picture or a document to store, edit, or view it on a computer 
Transitive: to scan a picture or document
Exempel
She scanned the old family photos to preserve them digitally. 

Hon skannade de gamla familjefotona för att bevara dem digitalt.

01

skanning, medicinsk avbildning

a medical test during which data is obtained by the images produced using a sensing device that examines organs or regions of the body 
scan definition and meaning
Exempel
The doctor ordered a scan to get a clear image of the patient's lungs. 

LÀkaren bestÀllde en skanning för att fÄ en tydlig bild av patientens lungor.

02

undersökning, inspektion

a careful, systematic examination of a specified area or object 
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansÀttning
sammansÀttning
rÀknebart
singular
not gender specific
pluralform
scans
Exempel
The security guard performed a scan of the perimeter. 

SÀkerhetsvakten utförde en skanning av omkretsen.

LanGeek

Ladda ner vÄr mobilapp

Lexikalt TrÀd

scanner
scan
LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store