to shine
shine
ʃaɪn
shain
shiteswineshrinespine

Definizione e significato di "shine"in inglese

to shine
01

brillare

to emit or reflect light or brightness 
Intransitive
to shine definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
shine
3ª persona singolare
shines
participio presente
shining
passato semplice
shone
participio passato
shone
Esempi
His shoes were so well-polished that they seemed to shine. 

Le sue scarpe erano così ben lucidate che sembravano brillare.

02

brillare, splendere

(of the sun) to produce and direct light 
Intransitive
to shine definition and meaning
Esempi
The morning sun shone through the window, illuminating the room with a golden glow. 

Il sole del mattino splendeva attraverso la finestra, illuminando la stanza con un bagliore dorato.

03

brillare, splendere

to reflect light, creating a glowing or bright appearance 
Intransitive
Esempi
The polished silverware shone in the candlelight, adding a touch of elegance to the dinner table. 

Le posate d'argento lucidate splendevano alla luce delle candele, aggiungendo un tocco di eleganza al tavolo da pranzo.

04

brillare, distinguersi

to show exceptional talent or perform exceptionally well in a particular activity or endeavor 
Intransitive
Esempi
Despite his lack of experience, the rookie athlete quickly began to shine on the basketball court. 

Nonostante la sua mancanza di esperienza, l'atleta rookie ha rapidamente iniziato a brillare sul campo da basket.

05

brillare, splendere

to have a radiant or glowing quality, often associated with health, vitality, or attractiveness 
Intransitive
Esempi
After a restful vacation, her skin seemed to shine with a healthy glow. 

Dopo una vacanza riposante, la sua pelle sembrava brillare con un bagliore salutare.

06

brillare, risplendere

to become immediately apparent or noticeable 
Intransitive
Esempi
Once she started speaking, her intelligence and wit truly began to shine. 

Una volta che ha iniziato a parlare, la sua intelligenza e il suo spirito hanno davvero iniziato a brillare.

07

lucidare, far brillare

to make something bright and glossy by polishing it 
Transitive: to shine sth
Esempi
She shone her shoes until they gleamed, ready for the formal event. 

Lei lucidò le sue scarpe fino a farle brillare, pronte per l'evento formale.

08

dirigere, puntare

to direct a light source, such as a torch, to illuminate an area 
Transitive: to shine a light source somewhere
Esempi
She shone her flashlight into the dark basement, searching for the source of the strange noise. 

Lei puntò la torcia nel seminterrato buio, cercando la fonte del rumore strano.

01

lucentezza, splendore

the quality of emitting brightness and radiance 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
non numerabile
forma plurale
shines
Esempi
The shine of the sun on the water created a dazzling effect. 

Lo splendore del sole sull'acqua ha creato un effetto abbagliante.

02

lucido, lustro

the act of polishing something to make it glossy and reflective 
Esempi
He gave his shoes a quick shine before the interview. 

Ha dato una lucidata veloce alle sue scarpe prima del colloquio.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store