Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to shine
01
brilhar, reluzir
to emit or reflect light or brightness
Intransitive
Exemplos
The stars shine brightly at night.
As estrelas brilham intensamente à noite.
02
brilhar, reluzir
(of the sun) to produce and direct light
Intransitive
Exemplos
The sun shone through the leaves of the trees, casting dappled shadows on the forest floor.
O sol brilhava através das folhas das árvores, projetando sombras manchadas no chão da floresta.
03
brilhar, reluzir
to reflect light, creating a glowing or bright appearance
Intransitive
Exemplos
The polished brass doorknob shone in the sunlight, beckoning visitors to enter the grand mansion.
A maçaneta de latão polido brilhava à luz do sol, convidando os visitantes a entrar na mansão grandiosa.
04
brilhar, destacar-se
to show exceptional talent or perform exceptionally well in a particular activity or endeavor
Intransitive
Exemplos
Her entrepreneurial spirit allowed her to shine as she launched her own startup company.
Seu espírito empreendedor permitiu que ela brilhasse ao lançar sua própria startup.
05
brilhar, reluzir
to have a radiant or glowing quality, often associated with health, vitality, or attractiveness
Intransitive
Exemplos
Even in old age, her smile continued to shine brightly, lighting up the room with warmth and joy.
Mesmo na velhice, seu sorriso continuou a brilhar intensamente, iluminando o quarto com calor e alegria.
06
brilhar, reluzir
to become immediately apparent or noticeable
Intransitive
Exemplos
The beauty of the landscape really began to shine as the sun rose over the horizon.
A beleza da paisagem realmente começou a brilhar quando o sol nasceu no horizonte.
07
polir, fazer brilhar
to make something bright and glossy by polishing it
Transitive: to shine sth
Exemplos
Before the ceremony, the military cadets shone their brass buttons and buckles.
Antes da cerimônia, os cadetes militares fizeram brilhar seus botões e fivelas de latão.
08
direcionar, iluminar
to direct a light source, such as a torch, to illuminate an area
Transitive: to shine a light source somewhere
Exemplos
He shone his phone's light into the dark alley, trying to find the source of the mysterious sound.
Ele direcionou a luz do telefone para o beco escuro, tentando encontrar a fonte do som misterioso.
Shine
01
brilho, resplendor
the quality of emitting brightness and radiance
Exemplos
The moon 's shine lit up the night sky.
O brilho da lua iluminou o céu noturno.
02
brilho, polimento
the act of polishing something to make it glossy and reflective
Exemplos
She gave the silverware a shine to prepare for the dinner party.
Ela deu um brilho na prataria para se preparar para o jantar.
Árvore Lexical
shiner
shining
shining
shine
