to shine
01
يلمع, يتألق
to emit or reflect light or brightness
Intransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
shine
الغائب المفرد
shines
اسم الفاعل
shining
الماضي البسيط
shone
اسم المفعول
shone
أمثلة
His shoes were so well-polished that they seemed to shine.
كانت أحذيته مصقولة جيدًا لدرجة أنها بدت وكأنها تتألق.
02
يشرق, يضيء
(of the sun) to produce and direct light
Intransitive
أمثلة
The morning sun shone through the window, illuminating the room with a golden glow.
أشرقت شمس الصباح من النافذة، مضيئة الغرفة بتوهج ذهبي.
03
يلمع, يتألق
to reflect light, creating a glowing or bright appearance
Intransitive
أمثلة
The polished silverware shone in the candlelight, adding a touch of elegance to the dinner table.
تألقت أدوات المائدة الفضية المصقولة في ضوء الشموع، مما أضاف لمسة من الأناقة إلى طاولة العشاء.
04
يبرع, يتألق
to show exceptional talent or perform exceptionally well in a particular activity or endeavor
Intransitive
أمثلة
Despite his lack of experience, the rookie athlete quickly began to shine on the basketball court.
على الرغم من قلة خبرته، بدأ الرياضي المبتدئ سريعًا في التألق في ملعب كرة السلة.
05
يلمع, يتألق
to have a radiant or glowing quality, often associated with health, vitality, or attractiveness
Intransitive
أمثلة
After a restful vacation, her skin seemed to shine with a healthy glow.
بعد عطلة مريحة، بدا جلدها يتألق بتوهج صحي.
06
يلمع, يتألق
to become immediately apparent or noticeable
Intransitive
أمثلة
Once she started speaking, her intelligence and wit truly began to shine.
بمجرد أن بدأت بالحديث، بدأ ذكاؤها وظرافتها يتألقان حقًا.
07
تلميع, جعل لامعا
to make something bright and glossy by polishing it
Transitive: to shine sth
أمثلة
She shone her shoes until they gleamed, ready for the formal event.
لقد صقلت حذاءها حتى أصبح لامعًا، جاهزًا للحدث الرسمي.
08
توجيه, تسليط
to direct a light source, such as a torch, to illuminate an area
Transitive: to shine a light source somewhere
أمثلة
She shone her flashlight into the dark basement, searching for the source of the strange noise.
لقد أشرقت مصباحها في القبو المظلم، تبحث عن مصدر الضوضاء الغريبة.
Shine
01
تألق, بريق
the quality of emitting brightness and radiance
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
غير معدود
صيغة الجمع
shines
أمثلة
The shine of the sun on the water created a dazzling effect.
بريق الشمس على الماء خلق تأثيرًا مبهرًا.
02
لمعان, تلميع
the act of polishing something to make it glossy and reflective
أمثلة
He gave his shoes a quick shine before the interview.
أعطى حذاءه لمعة سريعة قبل المقابلة.
شجرة معجمية
shiner
shining
shining
shine
