Cari
then
01
saat itu, kemudian
at a specific point or period in time previously mentioned
Contoh-contoh
She was a student then, but now she's a professor.
Dia adalah seorang mahasiswa saat itu, tapi sekarang dia seorang profesor.
Life was simpler then.
Hidup lebih sederhana saat itu.
Contoh-contoh
She finished her meal then went for a walk.
Dia menyelesaikan makannya kemudian pergi berjalan-jalan.
We packed our bags then headed to the airport.
Kami mengemasi tas kami kemudian pergi ke bandara.
03
maka, oleh karena itu
used to indicate a logical consequence or result
Contoh-contoh
If you 're going to the store, then could you pick up some milk?
Jika kamu pergi ke toko, maka bisakah kamu membeli susu?
If you need help, then let me know right away.
Jika Anda membutuhkan bantuan, maka beri tahu saya segera.
Contoh-contoh
If the sides are equal, then the triangle is equilateral.
Jika sisinya sama, maka segitiga itu sama sisi.
If the temperature reaches freezing, then water will turn to ice.
Jika suhu mencapai titik beku, maka air akan berubah menjadi es.
04
kemudian, selain itu
used to introduce additional information or consideration
Contoh-contoh
She has a high-paying job, and then there are the bonuses.
Dia memiliki pekerjaan dengan gaji tinggi, dan kemudian ada bonusnya.
The rent is expensive, and then there are the utility bills to think about.
Sewanya mahal, lalu ada juga tagihan utilitas yang harus dipikirkan.
05
tapi kemudian, namun
used to provide a counterpoint or a reconsideration
Contoh-contoh
She did n't pass the test, but then, she did n't study.
Dia tidak lulus ujian, tapi saat itu, dia tidak belajar.
He 's not very social, but then, he prefers his own company.
Dia tidak terlalu sosial, tapi pada akhirnya, dia lebih suka perusahaan sendiri.
06
maka, jadi
used to indicate a conclusion or inference, often used at the end of sentences
Contoh-contoh
So, you 've made up your mind then.
Jadi, kamu sudah memutuskan jadi.
You 're not coming to the party then?
Jadi kamu tidak datang ke pesta?
07
Kemudian, Lalu
used to restate or summarize information previously mentioned
Contoh-contoh
Then, the reason for the delay was bad weather.
Kemudian, alasan keterlambatannya adalah cuaca buruk.
The mystery is solved then; it was an accident.
Maka misteri itu terpecahkan; itu adalah sebuah kecelakaan.
08
kalau begitu, jadi
used to mark the end of a discussion
Contoh-contoh
See you later, then.
Sampai jumpa nanti, kalau begitu.
Alright, I 'll call you tomorrow, then.
Baiklah, aku akan meneleponmu besok, kalau begitu.
Then
01
waktu itu, momen
a specific point or time in the past
Contoh-contoh
We met at a conference, and we stayed in touch since then.
Kami bertemu di sebuah konferensi, dan kami tetap berhubungan sejak saat itu.
He worked tirelessly for years, and it paid off by then.
Dia bekerja tanpa lelah selama bertahun-tahun, dan itu terbayar saat itu.
then
Contoh-contoh
The then leader of the country made a significant decision.
Pemimpin saat itu negara membuat keputusan yang signifikan.
He was the then manager of the company during the merger.
Dia adalah manajer saat itu dari perusahaan selama penggabungan.
