then
01
حينئذ, في ذلك الوقت
at a specific point or period in time previously mentioned
أمثلة
The technology available was not as advanced then.
التكنولوجيا المتاحة لم تكن متطورة كما هي آنذاك.
أمثلة
The lights flickered, then the power went out completely.
ومضت الأضواء، ثم انقطع التيار الكهربائي تمامًا.
03
إذن, لذلك
used to indicate a logical consequence or result
أمثلة
If you miss the train, then you'll be late for the meeting.
إذا فاتك القطار، فإنك ستتأخر عن الاجتماع.
04
ثم, بالإضافة إلى ذلك
used to introduce additional information or consideration
أمثلة
The house is beautiful, and then it has a great view of the ocean.
المنزل جميل، وعلاوة على ذلك لديه منظر رائع للمحيط.
05
لكن بعد ذلك, ومع ذلك
used to provide a counterpoint or a reconsideration
أمثلة
He seemed rude, but then, he was probably just having a bad day.
بدا وقحًا، لكن حينئذٍ، ربما كان يواجه يومًا سيئًا فقط.
06
إذن, إذاً
used to indicate a conclusion or inference, often used at the end of sentences
أمثلة
That 's settled then.
إذن، تم الاتفاق إذن.
07
ثم, إذن
used to restate or summarize information previously mentioned
أمثلة
Then, it seems like we're all on the same page.
ثم، يبدو أننا جميعًا على نفس الصفحة.
08
إذن, حينئذ
used to mark the end of a discussion
أمثلة
Goodbye, then.
وداعًا، إذن.
Then
01
حينئذ, لحظة
a specific point or time in the past
أمثلة
We never imagined things would be so different from then.
لم نتخيل أبدًا أن الأمور ستكون مختلفة جدًا حينئذٍ.
