Cari
red
01
merah, kirmizi
having the color of tomatoes or blood
Contoh-contoh
He got a cut, and red blood came out.
Dia terluka, dan darah merah keluar.
My friend 's lipstick was red and made her lips stand out.
Lipstik teman saya merah dan membuat bibirnya menonjol.
02
merah, cokelat kemerahan
(of a person's hair) orange-brown or red-brown in color
Contoh-contoh
Her red hair shone brightly in the sunlight, making her stand out in the crowd.
Rambutnya yang merah bersinar terang di bawah sinar matahari, membuatnya menonjol di keramaian.
He decided to dye his hair red for a bold new look.
Dia memutuskan untuk mewarnai rambutnya merah untuk penampilan baru yang berani.
03
merah, berdarah
characterized by violence or bloodshed, often used metaphorically to describe violent or tumultuous events
Contoh-contoh
The historical account of the war was marked by red pages, symbolizing the bloodshed and violence.
Kisah sejarah perang ditandai dengan halaman merah, melambangkan pertumpahan darah dan kekerasan.
The movie was known for its red scenes of intense battle and conflict.
Film ini dikenal karena adegan merah pertempuran dan konflik yang intens.
Contoh-contoh
His face turned red with embarrassment when he realized his mistake.
Wajahnya memerah karena malu ketika dia menyadari kesalahannya.
She was so angry that her face went red and she could barely speak.
Dia sangat marah sampai wajahnya memerah dan hampir tidak bisa bicara.
05
merah
describing an eye that appears reddish, often due to irritation, fatigue, or bloodshot conditions
Contoh-contoh
After staring at the computer screen for hours, his eyes were red and strained.
Setelah menatap layar komputer selama berjam-jam, matanya merah dan lelah.
She had a red eye from the allergy flare-up, which made her feel uncomfortable.
Dia memiliki mata merah karena alergi yang kambuh, yang membuatnya merasa tidak nyaman.
06
merah, komunis
associated with or supportive of communism or socialism
Contoh-contoh
Many activists identified as red, pushing for equality and workers' rights.
Banyak aktivis mengidentifikasi diri sebagai merah, memperjuangkan kesetaraan dan hak-hak pekerja.
The red journalist's articles often highlighted the struggles of the working class.
Artikel-artikel jurnalis merah sering menyoroti perjuangan kelas pekerja.
Red
01
merah, merah tua
a color that is often associated with warmth, passion, and intensity
Contoh-contoh
The artist used a vibrant red to create a focal point in the painting.
Seniman menggunakan merah yang hidup untuk menciptakan titik fokus dalam lukisan.
Her favorite color is red, which she believes represents energy and excitement.
Warna favoritnya adalah merah, yang dia yakini mewakili energi dan kegembiraan.
02
merah, komunis
a person who is associated with or supports communist or socialist ideologies
Contoh-contoh
The party ’s platform attracted several reds who were committed to revolutionary change.
Platform partai menarik beberapa merah yang berkomitmen pada perubahan revolusioner.
During the Cold War, being labeled a red could have serious political and social consequences.
Selama Perang Dingin, dilabeli sebagai merah bisa memiliki konsekuensi politik dan sosial yang serius.
03
anggur merah, merah
a type of wine made from dark-colored grape varieties, known for its rich and often robust flavor
Contoh-contoh
The sommelier recommended a bold red to pair with the steak.
Sommelier merekomendasikan merah yang berani untuk dipasangkan dengan steak.
They decided to open a bottle of red to pair with their Italian dinner.
Mereka memutuskan untuk membuka sebotol anggur merah untuk dipadukan dengan makan malam Italia mereka.
04
merah
clothing or garments that are of the color red
Contoh-contoh
She bought a chic pair of reds to complement her new shoes.
Dia membeli sepasang merah yang chic untuk melengkapi sepatu barunya.
The store had a special sale on reds just in time for the holiday season.
Toko itu memiliki penjualan khusus untuk merah tepat pada waktunya untuk musim liburan.
Pohon Leksikal
redly
redness
red
