red

rɛd

red

qednedbedted

A(z) „red” jelentése és meghatározása angolul

red

MELLÉKNÉV

piros, skarlát

having the color of tomatoes or blood

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

minőségi

felsőfok

reddest

középfok

redder

fokozható

Példák

He got a cut, and red blood came out.

Megvágta magát, és piros vér folyt ki.

vörös, vöröses

(of a person's hair) orange-brown or red-brown in color

Példák

Her red hair shone brightly in the sunlight, making her stand out in the crowd.

Vörös haja ragyogott a napfényben, ami miatt kitűnt a tömegből.

vörös, véres

characterized by violence or bloodshed, often used metaphorically to describe violent or tumultuous events

bloody

butcherly

gory

sanguinary

sanguineous

Példák

The historical account of the war was marked by red pages, symbolizing the bloodshed and violence.

A háború történelmi elbeszélését vörös oldalak jelölték, amelyek a vérontást és az erőszakot szimbolizálták.

piros

describing a face that appears reddish, often due to emotions like embarrassment, anger, or physical exertion

blushing

crimson

flushed

reddened

rosy

Példák

His face turned red with embarrassment when he realized his mistake.

Az arca piros lett a szégyentől, amikor rájött a hibájára.

piros

describing an eye that appears reddish, often due to irritation, fatigue, or bloodshot conditions

bloodshot

Példák

After staring at the computer screen for hours, his eyes were red and strained.

Órákig a számítógép képernyőjét bámulva a szeme vörös és fáradt volt.

vörös, kommunista

associated with or supportive of communism or socialism

Példák

Many activists identified as red, pushing for equality and workers' rights.

Sok aktivista vörösnek vallotta magát, az egyenlőségért és a munkások jogaiért küzdve.

Red

FŐNÉV

piros, skarlát

a color that is often associated with warmth, passion, and intensity

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

reds

Példák

The artist used a vibrant red to create a focal point in the painting.

A művész egy élénk piros színt használt a festmény középpontjának kialakításához.

vörös, kommunista

a person who is associated with or supports communist or socialist ideologies

Példák

The party’s platform attracted several reds who were committed to revolutionary change.

A párt platformja több vöröst vonzott, akik elkötelezettek voltak a forradalmi változás mellett.

vörösbor, bor

a type of wine made from dark-colored grape varieties, known for its rich and often robust flavor

Példák

The sommelier recommended a bold red to pair with the steak.

A sommelier egy merész vörös bort ajánlott a steakhez.

vörösök

clothing or garments that are of the color red

Példák

She bought a chic pair of reds to complement her new shoes.

Vett egy divatos pár pirosat, hogy kiegészítse az új cipőjét.

Lexikai Fa

redly

redness

red

Közeli Szavak

A(z) „red” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App