Hledat
01
červený, šarlatový
having the color of tomatoes or blood
Příklady
After running for two hours, her cheeks were red.
Po dvou hodinách běhu byly její tváře červené.
02
zrzavý, načervenalý
(of a person's hair) orange-brown or red-brown in color
Příklady
The artist captured the model ’s red hair in vibrant shades of orange and auburn.
Umělec zachytil červené vlasy modelky ve sytých odstínech oranžové a kaštanové.
03
červený, krvavý
characterized by violence or bloodshed, often used metaphorically to describe violent or tumultuous events
Příklady
The revolution was a red chapter in the country's history, filled with turmoil and bloodshed.
Revoluce byla červená kapitola v historii země, plná nepokojů a krveprolití.
Příklady
The comedian ’s joke made everyone laugh, and her face turned red from laughing so hard.
Vtip komika rozesmál všechny a její tvář zčervenala od smíchu.
05
červený
describing an eye that appears reddish, often due to irritation, fatigue, or bloodshot conditions
Příklady
His red eyes made it clear that he had n't had much sleep lately.
Jeho červené oči jasně ukazovaly, že v poslední době moc nespal.
06
rudý, komunistický
associated with or supportive of communism or socialism
Příklady
During the Cold War, the red countries were often in conflict with capitalist democracies.
Během studené války byly rudé země často v konfliktu s kapitalistickými demokraciemi.
01
červená, šarlatová
a color that is often associated with warmth, passion, and intensity
Příklady
For the holiday season, they chose red and green as their main color scheme.
Pro sváteční období si vybrali červenou a zelenou jako hlavní barevné schéma.
02
rudý, komunista
a person who is associated with or supports communist or socialist ideologies
Příklady
The document detailed the activities of various reds involved in political activism.
Dokument podrobně popisoval činnost různých rudých zapojených do politického aktivismu.
03
červené víno, víno
a type of wine made from dark-colored grape varieties, known for its rich and often robust flavor
Příklady
The party featured a diverse selection of reds, each with unique flavors and profiles.
Na večírku byl představen rozmanitý výběr červených vín, každé s jedinečnými chutěmi a profily.
04
červené
clothing or garments that are of the color red
Příklady
Her collection of reds ranged from casual T-shirts to elegant evening gowns.
Její sbírka červených obsahovala vše od neformálních triček po elegantní večerní šaty.
Lexikální Strom
redly
redness
red
