Hledat
Vyberte jazyk slovníku
rosy
01
růžový, narůžovělý
having a pinkish-red color
Příklady
The painting depicted a serene landscape with rosy clouds in the sky.
Obraz zobrazoval klidnou krajinu s růžovými mraky na obloze.
She wore a rosy lipstick that complemented her complexion.
Měla na sobě růžovou rtěnku, která doplňovala její pleť.
02
růžový, ruměný
having a warm, pinkish hue on the face that suggests vitality, cheerfulness, or good health
Příklady
The rosy glow of her cheeks was a testament to her cheerful demeanor.
Růžový lesk jejích tváří byl důkazem její veselé povahy.
His face took on a rosy tint as he laughed heartily with friends.
Jeho tvář získala růžový odstín, když se srdečně smál s přáteli.
03
slibný, optimistický
indicating or predicting a favorable outcome or good fortune
Příklady
Their future looked rosy after securing the new contract.
Jejich budoucnost vypadala růžově po zajištění nové smlouvy.
She maintained a rosy outlook despite the challenges.
I přes výzvy si udržela optimistický výhled.
Lexikální Strom
rosiness
rosy
rose
