rosy
01
バラ色の, ピンクがかった
having a pinkish-red color
例
The painting depicted a serene landscape with rosy clouds in the sky.
その絵は、空にバラ色の雲がある穏やかな風景を描いていました。
She wore a rosy lipstick that complemented her complexion.
彼女は肌の色に合ったバラ色の口紅を塗っていた。
02
バラ色の, 血色の良い
having a warm, pinkish hue on the face that suggests vitality, cheerfulness, or good health
例
The rosy glow of her cheeks was a testament to her cheerful demeanor.
彼女の頬のバラ色の輝きは、彼女の陽気な態度の証でした。
His face took on a rosy tint as he laughed heartily with friends.
友人と心から笑っているとき、彼の顔はバラ色に染まった。
03
有望な, 楽観的な
indicating or predicting a favorable outcome or good fortune
例
Their future looked rosy after securing the new contract.
新しい契約を確保した後、彼らの未来はバラ色に見えました。
She maintained a rosy outlook despite the challenges.
彼女は課題にもかかわらず楽観的な見通しを維持した。
語彙ツリー
rosiness
rosy
rose
