Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
red
01
pula, mapula
having the color of tomatoes or blood
Mga Halimbawa
He got a cut, and red blood came out.
Nakagat siya, at lumabas ang pulang dugo.
My friend 's lipstick was red and made her lips stand out.
Ang lipstick ng kaibigan ko ay pula at nagpa-stand out sa kanyang mga labi.
02
pula, pulang-kayumanggi
(of a person's hair) orange-brown or red-brown in color
Mga Halimbawa
Her red hair shone brightly in the sunlight, making her stand out in the crowd.
Ang kanyang pulang buhok ay nagniningning nang maliwanag sa sikat ng araw, na nagpapatingkad sa kanya sa gitna ng maraming tao.
He decided to dye his hair red for a bold new look.
Nagpasya siyang kulayan ang kanyang buhok ng pula para sa isang bagong hitsurang matapang.
03
pula, madugo
characterized by violence or bloodshed, often used metaphorically to describe violent or tumultuous events
Mga Halimbawa
The historical account of the war was marked by red pages, symbolizing the bloodshed and violence.
Ang makasaysayang salaysay ng digmaan ay minarkahan ng mga pulang pahina, na sumisimbolo sa pagdanak ng dugo at karahasan.
The movie was known for its red scenes of intense battle and conflict.
Ang pelikula ay kilala sa mga pulang eksena ng matinding labanan at hidwaan.
Mga Halimbawa
His face turned red with embarrassment when he realized his mistake.
Namula ang kanyang mukha dahil sa hiya nang malaman niya ang kanyang pagkakamali.
She was so angry that her face went red and she could barely speak.
Siya ay sobrang galit na ang kanyang mukha ay naging pula at halos hindi siya makapagsalita.
05
pula
describing an eye that appears reddish, often due to irritation, fatigue, or bloodshot conditions
Mga Halimbawa
After staring at the computer screen for hours, his eyes were red and strained.
Matapos titigan ang computer screen nang ilang oras, ang kanyang mga mata ay pula at pagod.
She had a red eye from the allergy flare-up, which made her feel uncomfortable.
May pulang mata siya dahil sa allergy flare-up, na nagpahirap sa kanya.
06
pula, komunista
associated with or supportive of communism or socialism
Mga Halimbawa
Many activists identified as red, pushing for equality and workers' rights.
Maraming aktibista ang nakilala bilang pula, na nagtutulak para sa pagkakapantay-pantay at mga karapatan ng manggagawa.
The red journalist's articles often highlighted the struggles of the working class.
Ang mga artikulo ng pulang mamamahayag ay madalas na nagha-highlight sa mga pakikibaka ng uring manggagawa.
Red
01
pula, iskarlata
a color that is often associated with warmth, passion, and intensity
Mga Halimbawa
The artist used a vibrant red to create a focal point in the painting.
Ginamit ng artista ang isang makislap na pula upang lumikha ng focal point sa painting.
Her favorite color is red, which she believes represents energy and excitement.
Ang paborito niyang kulay ay pula, na sa kanyang paniniwala ay kumakatawan sa enerhiya at kaguluhan.
02
pula, komunista
a person who is associated with or supports communist or socialist ideologies
Mga Halimbawa
The party ’s platform attracted several reds who were committed to revolutionary change.
Ang plataporma ng partido ay nakakaakit ng ilang pula na nakatuon sa rebolusyonaryong pagbabago.
During the Cold War, being labeled a red could have serious political and social consequences.
Noong Cold War, ang pagiging tinawag na pula ay maaaring magkaroon ng malubhang politikal at sosyal na kahihinatnan.
03
pulang alak, alak
a type of wine made from dark-colored grape varieties, known for its rich and often robust flavor
Mga Halimbawa
The sommelier recommended a bold red to pair with the steak.
Inirekomenda ng sommelier ang isang matapang na pula na ipares sa steak.
They decided to open a bottle of red to pair with their Italian dinner.
Nagpasya silang magbukas ng bote ng pulang alak para ipares sa kanilang hapunang Italyano.
04
pula
clothing or garments that are of the color red
Mga Halimbawa
She bought a chic pair of reds to complement her new shoes.
Bumili siya ng isang chic na pares ng pula upang maging komplementaryo sa kanyang bagong sapatos.
The store had a special sale on reds just in time for the holiday season.
Ang tindahan ay may espesyal na pagbebenta sa mga pula sa tamang panahon para sa holiday season.
Lexical Tree
redly
redness
red
