Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
red
01
rojo
having the color of tomatoes or blood
Ejemplos
He got a cut, and red blood came out.
Se cortó, y salió sangre roja.
My friend 's lipstick was red and made her lips stand out.
El lápiz labial de mi amiga era rojo y hacía que sus labios resaltaran.
02
rojo
(of a person's hair) orange-brown or red-brown in color
Ejemplos
Her red hair shone brightly in the sunlight, making her stand out in the crowd.
Su cabello pelirrojo brillaba intensamente bajo la luz del sol, haciéndola destacar entre la multitud.
He decided to dye his hair red for a bold new look.
Decidió teñirse el pelo rojo para un nuevo look audaz.
03
rojo, sangriento
characterized by violence or bloodshed, often used metaphorically to describe violent or tumultuous events
Ejemplos
The historical account of the war was marked by red pages, symbolizing the bloodshed and violence.
El relato histórico de la guerra estuvo marcado por páginas rojas, simbolizando el derramamiento de sangre y la violencia.
The movie was known for its red scenes of intense battle and conflict.
La película era conocida por sus escenas rojas de intensa batalla y conflicto.
Ejemplos
His face turned red with embarrassment when he realized his mistake.
Su cara se puso roja de vergüenza cuando se dio cuenta de su error.
She was so angry that her face went red and she could barely speak.
Estaba tan enfadada que su cara se puso roja y apenas podía hablar.
05
rojo
describing an eye that appears reddish, often due to irritation, fatigue, or bloodshot conditions
Ejemplos
After staring at the computer screen for hours, his eyes were red and strained.
Después de mirar la pantalla de la computadora durante horas, sus ojos estaban rojos y cansados.
She had a red eye from the allergy flare-up, which made her feel uncomfortable.
Tenía un ojo rojo por el brote de alergia, lo que la hacía sentir incómoda.
06
rojo, comunista
associated with or supportive of communism or socialism
Ejemplos
Many activists identified as red, pushing for equality and workers' rights.
Muchos activistas se identificaron como rojos, luchando por la igualdad y los derechos de los trabajadores.
The red journalist's articles often highlighted the struggles of the working class.
Los artículos del periodista rojo a menudo destacaban las luchas de la clase trabajadora.
Red
01
rojo, carmesí
a color that is often associated with warmth, passion, and intensity
Ejemplos
The artist used a vibrant red to create a focal point in the painting.
El artista utilizó un rojo vibrante para crear un punto focal en la pintura.
Her favorite color is red, which she believes represents energy and excitement.
Su color favorito es el rojo, que ella cree que representa energía y emoción.
02
rojo, comunista
a person who is associated with or supports communist or socialist ideologies
Ejemplos
The party ’s platform attracted several reds who were committed to revolutionary change.
La plataforma del partido atrajo a varios rojos que estaban comprometidos con el cambio revolucionario.
During the Cold War, being labeled a red could have serious political and social consequences.
Durante la Guerra Fría, ser etiquetado como un rojo podía tener graves consecuencias políticas y sociales.
03
tinto, vino tinto
a type of wine made from dark-colored grape varieties, known for its rich and often robust flavor
Ejemplos
The sommelier recommended a bold red to pair with the steak.
El sommelier recomendó un tinto intenso para maridar con el bistec.
They decided to open a bottle of red to pair with their Italian dinner.
Decidieron abrir una botella de tinto para acompañar su cena italiana.
04
rojos
clothing or garments that are of the color red
Ejemplos
She bought a chic pair of reds to complement her new shoes.
Ella compró un par de rojos elegantes para complementar sus zapatos nuevos.
The store had a special sale on reds just in time for the holiday season.
La tienda tenía una venta especial en rojos justo a tiempo para la temporada navideña.
Árbol Léxico
redly
redness
red
