Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to note
01
megjegyez, észrevesz
to observe and pay attention to something
Transitive: to note sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
note
egyes szám 3. személy
notes
folyamatos melléknévi igenév
noting
egyszerű múlt
noted
befejezett melléknévi igenév
noted
Példák
She always notes the small details in her surroundings, appreciating the beauty in everyday moments.
Mindig észreveszi a kis részleteket a környezetében, értékelve a mindennapi pillanatok szépségét.
02
feljegyez, rögzít
to record something in writing
Transitive: to note a piece of information
Példák
He noted the time of the event so he would n't forget.
Feljegyezte az esemény idejét, hogy ne felejtse el.
03
megjegyez, említ
to mention something to make it stand out
Transitive: to note sth
Példák
The teacher noted the students' hard work and praised them.
A tanár megjegyezte a diákok kemény munkáját és dicsérte őket.
Note
01
jegyzet
a short piece of writing that helps us remember something
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
notes
Példák
Jane left a sweet note on her friend's desk to brighten her day.
Jane egy édes jegyzetet hagyott a barátnője asztalán, hogy feldobja a napját.
02
hangjegy, hang
a written sign or symbol indicating a single tone of particular pitch and length made by a vocal or musical instrument
Példák
The notes on the sheet music indicated a fast tempo.
A kottán lévő hangjegyek gyors tempót jeleztek.
03
bankjegy, jegy
paper money issued by a government or financial institution that is used to buy goods and services
Példák
He found an old note tucked away in his wallet.
Egy régi bankjegyet talált elrejtve a pénztárcájában.
Példák
John passed a funny note to his classmate during the boring lecture.
John egy vicces üzenetet adott át az osztálytársának az unalmas előadás alatt.
05
hangnem, árnyalat
a sound or tone of voice that conveys emotion or attitude
Példák
She added a humorous note to her lecture.
Humoros hangot adott előadásához.
06
hangnem, árnyalat
a distinctive quality or emotional tone associated with a piece of writing or situation
Példák
Her letter ended on a hopeful note.
A levele reményteljes hangon végződött.
07
váltó, kötelezvény
a written or printed promise to pay a specified sum of money on demand or at a set time
Példák
She held a note for the borrowed amount.
Egy váltót tartott a kölcsönzött összegre.
08
hírnév, megkülönböztetés
importance or distinction due to superiority or excellence
Példák
Her work is of considerable note.
Munkája jelentős fontosságú.
Lexikai Fa
denote
notate
note
