to note
note
nəʊt
newt
notate

Definice a význam slova „note“ v angličtině

to note
01

všimnout si, pozorovat

to observe and pay attention to something 
Transitive: to note sth
to note definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
note
3. osoba jednotného čísla
notes
příčestí přítomné
noting
minulý čas prostý
noted
příčestí minulé
noted
Příklady
As she walked through the garden, she noted the vibrant colors of the flowers. 

Když procházela zahradou, všimla si živých barev květin.

02

zaznamenat, zapsat

to record something in writing 
Transitive: to note a piece of information
to note definition and meaning
Příklady
She noted the important details in her notebook during the meeting. 

Během schůzky si zapsala důležité podrobnosti do svého zápisníku.

03

upozornit, zmínit

to mention something to make it stand out 
Transitive: to note sth
Příklady
He noted the improvements in the project during the presentation. 

Během prezentace poznamenal zlepšení v projektu.

01

poznámka

a short piece of writing that helps us remember something 
note definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
notes
Příklady
I wrote a quick note to remind myself to buy groceries after work. 

Napsal jsem rychlou poznámku, abych si připomněl koupit potraviny po práci.

02

nota, tón

a written sign or symbol indicating a single tone of particular pitch and length made by a vocal or musical instrument 
note definition and meaning
Příklady
The teacher asked them to identify the notes on the staff. 

Učitel požádal je, aby identifikovali noty na notové osnově.

03

bankovka, nota

paper money issued by a government or financial institution that is used to buy goods and services 
note definition and meaning
Příklady
She handed the cashier a ten-dollar note to pay for her groceries. 

Podala pokladníkovi bankovku v hodnotě deseti dolarů, aby zaplatila za své nákupy.

04

poznámka, zpráva

a brief informal written message 
Příklady
I received a thank-you note from my colleague for helping with a project. 

Dostal jsem děkuji poznámku od kolegy za pomoc s projektem.

05

tón, odstín

a sound or tone of voice that conveys emotion or attitude 
Příklady
His speech carried a serious note. 

Jeho projev nesl vážnou notu.

06

tón, odstín

a distinctive quality or emotional tone associated with a piece of writing or situation 
Příklady
The poem has a reflective note throughout. 

Báseň má po celou dobu reflexivní tón.

07

směnka, závazek

a written or printed promise to pay a specified sum of money on demand or at a set time 
Příklady
The bank issued a note payable in 90 days. 

Banka vydala směnku splatnou za 90 dní.

08

proslulost, rozdíl

importance or distinction due to superiority or excellence 
Příklady
The composer achieved note in his field. 

Skladatel dosáhl proslulosti ve svém oboru.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store