Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to blur
01
flouter, rendre flou
to make something appear less clear or distinct
Transitive: to blur an image
Exemples
A quick swipe of the eraser can blur pencil lines for a softer look.
Un coup rapide de la gomme peut estomper les traits de crayon pour un look plus doux.
02
brouiller, estomper
to cause imperfection or distortion in vision
Transitive: to blur one's vision
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
blur
3e personne du singulier
blurs
participe présent
blurring
passé simple
blurred
participe passé
blurred
Exemples
The scratched surface of the eyeglasses blurred her vision.
La surface rayée des lunettes a brouillé sa vision.
03
estomper, brouiller
to render unclear or obscure
Transitive: to blur one's senses or mind
Exemples
The complex legal jargon blurred the comprehension of the average citizen.
Le jargon juridique complexe a brouillé la compréhension du citoyen moyen.
04
estomper, devenir flou
to appear less clear or distinct
Intransitive
Exemples
Tears welled in her eyes, causing the words on the page to blur as she struggled to maintain composure.
Des larmes montèrent dans ses yeux, faisant estomper les mots sur la page alors qu'elle luttait pour garder son calme.
05
estomper, brouiller
to obscure something by smudging or smearing
Transitive: to blur sth
Exemples
The spilled ink begins to blur the lines of the intricate calligraphy.
L'encre renversée commence à estomper les lignes de la calligraphie complexe.
Blur
01
flou, image floue
a hazy or indistinct representation
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
blurs
