검색
to blur
01
흐릿하게 만들다, 모호하게 하다
to make something appear less clear or distinct
Transitive: to blur an image
Example
The photographer intentionally blurred the background to highlight the subject.
사진작가는 피사체를 강조하기 위해 배경을 흐릿하게 만들었다.
A quick swipe of the eraser can blur pencil lines for a softer look.
지우개를 빠르게 스치면 연필 선을 흐릿하게 만들 수 있어 부드러운 인상을 줄 수 있다.
02
흐리게 하다, 모호하게 하다
to cause imperfection or distortion in vision
Transitive: to blur one's vision
Example
Prolonged exposure to the bright screen of the computer blurred his eyesight.
컴퓨터의 밝은 화면에 장기간 노출되자 그의 시야가 흐리게 되었다.
The scratched surface of the eyeglasses blurred her vision.
안경의 긁힌 표면이 그녀의 시야를 흐리게 했다.
03
흐리게 하다, 모호하게 하다
to render unclear or obscure
Transitive: to blur one's senses or mind
Example
The artist intentionally blurred the lines between reality and imagination in his surreal paintings.
예술가는 그의 초현실적인 그림에서 현실과 상상의 경계를 의도적으로 흐리게 했다.
The complex legal jargon blurred the comprehension of the average citizen.
복잡한 법적 용어들이 일반 시민의 이해를 모호하게 하였다.
04
흐릿하게 하다, 모호하게 하다
to appear less clear or distinct
Intransitive
Example
As the fog rolled in, the outlines of the trees began to blur.
안개가 밀려오자, 나무의輪이 흐릿하게 되기 시작했다.
Tears welled in her eyes, causing the words on the page to blur as she struggled to maintain composure.
눈에 눈물이 차올라, 그녀가 침착함을 유지하려 애쓰면서 페이지의 글자가 흐릿하게 했다.
05
흐리게 하다, 희미하게 하다
to obscure something by smudging or smearing
Transitive: to blur sth
Example
The child 's fingerprints inadvertently blur the glossy surface of the newly polished table.
아이의 지문이 우연히 새로 다듬어진 테이블의 광택 있는 표면을 희미하게 한다.
The spilled ink begins to blur the lines of the intricate calligraphy.
엎지른 잉크가 복잡한 서예의 선들을 흐리게 하기 시작한다.
Blur
01
흐림, 모호함
a hazy or indistinct representation
