검색
to blush
01
붉어지다, 홍조를 띠다
to become red in the face, especially as a result of shyness or shame
Intransitive
Example
She could n't help but blush when complimented on her performance.
그녀는 그녀의 공연에 대해 칭찬을 받았을 때 붉어지지 않을 수 없었다.
The young girl started to blush when her crush spoke to her.
그 소녀는 그녀의 crush가 말하자 홍조를 띠기 시작했다.
Example
The flowers seemed to blush under the warm afternoon sun.
꽃들이 따뜻한 오후 해 아래에서 홍조를 띠는 것처럼 보였다.
The sky began to blush with hues of pink and orange as the sun set.
해가 지면서 하늘이 분홍과 주황색으로 홍조를 띠기 시작했다.
Blush
01
홍조, 얼굴이 붉어짐
the rush of blood to the face signifying embarrassment, modesty or confusion
02
블러셔, 치크
the powder or cream that is put on the cheeks to make them look attractive by giving them color
What is "blush"?
Blush, also known as blush powder or blush makeup, is a cosmetic product used to add color and a healthy flush to the cheeks. It is typically available in powder or cream form and is applied to the apples of the cheeks to enhance the natural complexion. Blush comes in various shades to suit different skin tones and can be used to create a subtle, natural glow or a more pronounced, dramatic effect. It helps to add dimension and warmth to the face, giving it a youthful and radiant appearance.
Example
She applied a soft pink blush to brighten her complexion.
그녀는 얼굴을 밝히기 위해 부드러운 핑크 블러셔를 바랬다.
He preferred a cream blush for a more dewy finish.
그는 더 촉촉한 마무리를 위해 크림 블러셔를 선호했다.
03
홍조, 화색
a pink or reddish color, especially in the cheeks, has traditionally been considered a sign of good health
blush
01
연한 복숭아색, 부드러운 핑크색
having a soft, delicate shade of pink with a subtle hint of peach, reminiscent of the natural flush that appears on the cheeks
Example
The cozy blanket on the bed had a comforting blush pattern.
침대 위의 아늑한 담요는 연한 복숭아색이 감도는 편안한 패턴을 가지고 있었다.
The phone case she just bought is in a soft blush shade.
그녀가 방금 구입한 전화 케이스는 연한 복숭아색,부드러운 핑크색입니다.
