Hledat
to blur
01
rozmazat, zastřít
to make something appear less clear or distinct
Transitive: to blur an image
Příklady
The photographer intentionally blurred the background to highlight the subject.
Fotograf záměrně rozmazal pozadí, aby zvýraznil objekt.
02
rozmazat, zamlžit
to cause imperfection or distortion in vision
Transitive: to blur one's vision
Příklady
Prolonged exposure to the bright screen of the computer blurred his eyesight.
Dlouhodobé vystavení jasnému obrazovce počítače rozmazalo jeho zrak.
03
rozmazat, zamlžit
to render unclear or obscure
Transitive: to blur one's senses or mind
Příklady
The excitement of the moment blurred her senses, and she failed to notice the danger lurking nearby.
Vzrušení z okamžiku jí zamlžilo smysly, a nevšimla si nebezpečí, které číhalo poblíž.
04
rozmazat se, ztrácet ostrost
to appear less clear or distinct
Intransitive
Příklady
Anxiety clouded her thoughts, causing the faces of the people around her to blur.
Úzkost zamlžila její myšlenky, což způsobilo, že tváře lidí kolem ní zamlžily.
05
rozmazat, zašpinit
to obscure something by smudging or smearing
Transitive: to blur sth
Příklady
As she wipes the fog from the mirror, her hand unintentionally blurs the reflection, distorting her image.
Když stírá mlhu ze zrcadla, její ruka nechtěně rozmazává odraz, čímž zkresluje její obraz.
Blur
01
rozmazání, nejasné znázornění
a hazy or indistinct representation
