Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to trigger
01
provoquer
to cause something to happen
Transitive: to trigger sth
Exemples
The economic downturn triggered a series of layoffs within the company.
Le ralentissement économique a déclenché une série de licenciements au sein de l'entreprise.
02
provoquer
to initiate or cause movement in a device
Transitive: to trigger sth
Ditransitive: to trigger sth to do sth
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
trigger
3e personne du singulier
triggers
participe présent
triggering
passé simple
triggered
participe passé
triggered
Exemples
Pressing the button will trigger the automatic sliding doors to open.
Appuyer sur le bouton déclenchera l'ouverture automatique des portes coulissantes.
03
déclencher, actionner
to release or activate a mechanism, often associated with firearms
Transitive: to trigger a mechanism
Exemples
The sniper carefully aimed before deciding to trigger the shot, hitting the target with precision.
Le sniper visa soigneusement avant de décider de déclencher le tir, atteignant la cible avec précision.
04
déclencher, provoquer
to cause a strong and unwanted reaction in someone
Transitive: to trigger a reaction or emotion
Exemples
The mention of the traumatic event was enough to trigger anxiety attacks in the survivor.
La mention de l'événement traumatique était suffisante pour déclencher des crises d'angoisse chez le survivant.
Trigger
01
détente, gâchette
a lever or mechanism that initiates the firing of a gun or firearm
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
triggers
Exemples
He pulled the trigger and the gun fired.
Il a appuyé sur la détente et le pistolet a tiré.
02
détonateur
an act that prompts a chain of events
Exemples
His speech became the trigger for heated debates.
Son discours est devenu le déclencheur de débats animés.
03
déclencheur, gâchette
a device or mechanism that activates or releases a process, system, or action
Exemples
The alarm has a trigger that senses smoke.
L'alarme a un déclencheur qui détecte la fumée.
Arbre Lexical
triggered
trigger
