Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to trigger
01
auslösen
to cause something to happen
Transitive: to trigger sth
Beispiele
The economic downturn triggered a series of layoffs within the company.
Der wirtschaftliche Abschwung löste eine Reihe von Entlassungen innerhalb des Unternehmens aus.
02
auslösen
to initiate or cause movement in a device
Transitive: to trigger sth
Ditransitive: to trigger sth to do sth
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
trigger
3. Person Singular
triggers
Partizip Präsens
triggering
einfache Vergangenheit
triggered
Partizip Perfekt
triggered
Beispiele
Pressing the button will trigger the automatic sliding doors to open.
Das Drücken des Knopfs löst das automatische Öffnen der Schiebetüren aus.
03
auslösen, aktivieren
to release or activate a mechanism, often associated with firearms
Transitive: to trigger a mechanism
Beispiele
The sniper carefully aimed before deciding to trigger the shot, hitting the target with precision.
Der Scharfschütze zielte sorgfältig, bevor er entschied, abzudrücken, und traf das Ziel mit Präzision.
04
auslösen
to cause a strong and unwanted reaction in someone
Transitive: to trigger a reaction or emotion
Beispiele
The mention of the traumatic event was enough to trigger anxiety attacks in the survivor.
Die Erwähnung des traumatischen Ereignisses reichte aus, um Angstattacken beim Überlebenden auszulösen.
Trigger
01
Abzug, Auslöser
a lever or mechanism that initiates the firing of a gun or firearm
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
triggers
Beispiele
He pulled the trigger and the gun fired.
Er zog den Abzug und die Waffe feuerte.
02
Auslöser, Trigger
an act that prompts a chain of events
Beispiele
His speech became the trigger for heated debates.
Seine Rede wurde zum Auslöser hitziger Debatten.
03
Abzug, Auslöser
a device or mechanism that activates or releases a process, system, or action
Beispiele
The alarm has a trigger that senses smoke.
Der Alarm hat einen Auslöser, der Rauch erkennt.
Lexikalischer Baum
triggered
trigger
