ابحث
Trigger
01
زناد, مشغل
lever that activates the firing mechanism of a gun
02
محفز, مثير
an act that prompts a chain of events
Example
His speech became the trigger for heated debates.
The sudden power outage was the trigger for system failures.
03
زناد, مشغّل
a device that activates or releases or causes something to happen
to trigger
01
تشغيل, تفعيل
to initiate or cause movement in a device
Transitive: to trigger sth
Ditransitive: to trigger sth to do sth
Example
Pressing the button will trigger the automatic sliding doors to open.
ضغط الزر سيؤدي إلى تشغيل الأبواب الانزلاقية الأوتوماتيكية لفتحها.
Pulling the lever will trigger the release of the emergency brake on the train.
سحب الرافعة سيؤدي إلى تفعيل فرامل الطوارئ في القطار.
02
فَعلَ, أطلقَ
to release or activate a mechanism, often associated with firearms
Transitive: to trigger a mechanism
Example
The sniper carefully aimed before deciding to trigger the shot, hitting the target with precision.
أصاب القناص الهدف بدقة بعد أن حدد مكانه بعناية قبل أن يطلق الزناد.
Before firing the cannon, the artillery officer had to trigger the ignition system to launch the projectile.
قبل إطلاق المدفع، كان على ضابط المدفعية أن يُفعل نظام الإشعال لإطلاق المقذوف.
03
أدى إلى, تسبب في
to cause something to happen
Transitive: to trigger sth
Example
The economic downturn triggered a series of layoffs within the company.
أدى الانكماش الاقتصادي إلى سلسلة من التسريحات داخل الشركة.
The unexpected news about the merger triggered a surge in stock prices.
أدى إلى
04
يُثير, يُحدِث
to cause a strong and unwanted reaction in someone
Transitive: to trigger a reaction or emotion
Example
The mention of the traumatic event was enough to trigger anxiety attacks in the survivor.
لقد كان ذكر الحدث الصادم كافياً لإثارة نوبات القلق لدى الناجي.
Loud noises can trigger a fear response in individuals with post-traumatic stress disorder.
يمكن أن تُثير الأصوات العالية استجابة للخوف لدى الأفراد الذين يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة.
كلمات قريبة
