جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to melt
01
آب شدن, ذوب شدن
(of something in solid form) to turn into liquid form by being subjected to heat
Intransitive
مثالها
The forecast predicts that the ice cream will melt in the afternoon sun.
پیشبینی میکند که بستنی در آفتاب بعدازظهر ذوب خواهد شد.
02
آب کردن
to cause something that is in solid form to turn into liquid form by use of heat
Transitive: to melt solid matter
مثالها
The chocolatier melted the cocoa butter and added it to the chocolate mixture to achieve a smooth texture.
شکلاتساز کره کاکائو را ذوب کرد و به مخلوط شکلات اضافه کرد تا بافتی صاف به دست آید.
03
احساساتی شدن
to be deeply moved or touched by something
Intransitive
مثالها
The sight of the children singing carols at the nursing home made the residents melt.
منظره بچههایی که در خانه سالمندان سرود کریسمس میخواندند، ساکنان را ذوب کرد.
04
در هم آمیختن, قاطی هم شدن
to lose distinct boundaries or characteristics
Intransitive: to melt into sth
مثالها
As the sun set, the harsh glare of daylight melted into the soft hues of twilight.
همانطور که خورشید غروب میکرد، تابش خشن نور روز در رنگهای نرم گرگ و میش ذوب شد.
05
تدریجاً از بین رفتن
to become less intense and gradually diminish
Intransitive
مثالها
As the music played softly, the stress and worries of the day melted.
همانطور که موسیقی آرام پخش میشد، استرس و نگرانیهای روز ذوب شدند.
Melt
01
ذوبشدگی
the process whereby heat changes something from a solid to a liquid
درخت واژگانی
melted
melter
melting
melt
