to melt
melt
mɛlt
melt
peltgeltfeltbelt

Definition und Bedeutung von „melt“ im Englischen

to melt
01

schmelzen, zerfließen

(of something in solid form) to turn into liquid form by being subjected to heat 
Intransitive
to melt definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
melt
3. Person Singular
melts
Partizip Präsens
melting
einfache Vergangenheit
melted
Partizip Perfekt
melted
Beispiele
Ice cubes melt quickly in warm water. 

Eiswürfel schmelzen schnell in warmem Wasser.

02

schmelzen, zum Schmelzen bringen

to cause something that is in solid form to turn into liquid form by use of heat 
Transitive: to melt solid matter
Beispiele
She melted butter in a saucepan to prepare pancakes for breakfast. 

Sie schmolz Butter in einem Topf, um Pfannkuchen für das Frühstück zuzubereiten.

03

schmelzen, zutiefst gerührt sein

to be deeply moved or touched by something 
Intransitive
Beispiele
Watching the reunion of the long-lost siblings made everyone in the room melt with emotion. 

Die Wiedervereinigung der lange verlorenen Geschwister zu beobachten, ließ alle im Raum vor Emotionen zerfließen.

04

schmelzen, ineinander übergehen

to lose distinct boundaries or characteristics 
Intransitive: to melt into sth
Beispiele
The colors of the sunset melted into each other, creating a beautiful blend of pinks and oranges across the sky. 

Die Farben des Sonnenuntergangs verschmolzen ineinander und schufen eine wunderschöne Mischung aus Rosa und Orange am Himmel.

05

schmelzen, sich auflösen

to become less intense and gradually diminish 
Intransitive
Beispiele
After the argument, tension between them began to melt, and they were able to reconcile their differences. 

Nach dem Streit begann die Spannung zwischen ihnen zu schmelzen, und sie konnten ihre Differenzen beilegen.

06

(of foods) to become soft, smooth, or easy to chew in the mouth 

Beispiele
The chocolate melts in your mouth almost instantly. 
01

Schmelze, Schmelzung

the process whereby heat changes something from a solid to a liquid 
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
nicht zählbar
Pluralform
melts
LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store