Шукати
Виберіть мову словника
to melt
01
танути
(of something in solid form) to turn into liquid form by being subjected to heat
Intransitive
Приклади
Ice cubes melt quickly in warm water.
Кубики льоду швидко тануть у теплій воді.
The chocolate is melting as it sits under the sun.
Шоколад тане, поки він знаходиться під сонцем.
02
розтопити, плавити
to cause something that is in solid form to turn into liquid form by use of heat
Transitive: to melt solid matter
Приклади
She melted butter in a saucepan to prepare pancakes for breakfast.
Вона розтопила масло в каструлі, щоб приготувати млинці на сніданок.
The chocolatier melted the cocoa butter and added it to the chocolate mixture to achieve a smooth texture.
Шоколатьє розтопив какао-масло і додав його до шоколадної суміші, щоб досягти гладкої текстури.
03
танути, бути глибоко зворушеним
to be deeply moved or touched by something
Intransitive
Приклади
Watching the reunion of the long-lost siblings made everyone in the room melt with emotion.
Спостереження за возз'єднанням давно загублених братів і сестер змусило всіх у кімнаті розтанути від емоцій.
The tender gesture of holding hands caused her to melt with affection for her partner.
Ніжний жест тримання за руки змусив її розтанути від ніжності до свого партнера.
04
танути, зливатися
to lose distinct boundaries or characteristics
Intransitive: to melt into sth
Приклади
The colors of the sunset melted into each other, creating a beautiful blend of pinks and oranges across the sky.
Кольори заходу сонця злилися один з одним, створюючи прекрасну суміш рожевих та оранжевих кольорів по всьому небу.
The music melted into the background, creating a serene atmosphere in the café.
Музика розчинилася у фоні, створюючи спокійну атмосферу в кафе.
05
танути, розсіюватися
to become less intense and gradually diminish
Intransitive
Приклади
After the argument, tension between them began to melt, and they were able to reconcile their differences.
Після суперечки напруга між ними почала танути, і вони змогли примирити свої розбіжності.
With each passing day, the fear of failure that had gripped him began to melt.
З кожним днем страх невдачі, який охопив його, почав танути.
Melt
01
плавлення, танення
the process whereby heat changes something from a solid to a liquid
Лексичне Дерево
melted
melter
melting
melt
