Szukaj
to melt
01
topić się, rozpuszczać się
(of something in solid form) to turn into liquid form by being subjected to heat
Intransitive
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
melt
3. osoba liczby pojedynczej
melts
imiesłów czynny
melting
czas przeszły prosty
melted
imiesłów bierny
melted
Przykłady
As the temperature rose, the glacier was melting at an alarming rate.
W miarę wzrostu temperatury lodowiec topniał w zastraszającym tempie.
02
topić, rozpuszczać
to cause something that is in solid form to turn into liquid form by use of heat
Transitive: to melt solid matter
Przykłady
The chef melted cheese on top of the burger to give it a gooey texture.
Szef stopił ser na burgerze, aby nadać mu kleistą teksturę.
03
topnieć, być głęboko poruszonym
to be deeply moved or touched by something
Intransitive
Przykłady
Hearing the touching story of perseverance and triumph made the audience melt with admiration for the speaker.
Usłyszenie wzruszającej historii wytrwałości i triumfu sprawiło, że publiczność stopiła się z podziwu dla mówcy.
04
topić się, zlewać się
to lose distinct boundaries or characteristics
Intransitive: to melt into sth
Przykłady
As the fog rolled in, the distant mountains seemed to melt into the mist, blurring their sharp edges.
Gdy mgła się unosiła, odległe góry zdawały się topić w oparach, rozmywając ich ostre krawędzie.
05
topnieć, rozpraszać się
to become less intense and gradually diminish
Intransitive
Przykłady
As the music played softly, the stress and worries of the day melted.
Gdy muzyka grała cicho, stres i zmartwienia dnia stopiły się.
Melt
01
topnienie, rozpuszczanie
the process whereby heat changes something from a solid to a liquid
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
niepoliczalny
Drzewo Leksykalne
melted
melter
melting
melt
