to melt
01
ذوبان, انصهار
(of something in solid form) to turn into liquid form by being subjected to heat
Intransitive
أمثلة
The chocolate is melting as it sits under the sun.
الشوكولاتة تذوب وهي تجلس تحت الشمس.
02
يذوب, يذيب
to cause something that is in solid form to turn into liquid form by use of heat
Transitive: to melt solid matter
أمثلة
He melted the ice on the windshield by pouring warm water over it.
قام بإذابة الجليد على الزجاج الأمامي عن طريق سكب الماء الدافئ عليه.
03
يذوب, يتأثر بعمق
to be deeply moved or touched by something
Intransitive
أمثلة
The tender gesture of holding hands caused her to melt with affection for her partner.
لقد جعلتها لفتة الإمساك باليد اللطيفة تذوب من العاطفة تجاه شريكها.
04
ذوبان, ينصهر
to lose distinct boundaries or characteristics
Intransitive: to melt into sth
أمثلة
The music melted into the background, creating a serene atmosphere in the café.
ذاب الموسيقى في الخلفية، مما خلق جوًا هادئًا في المقهى.
05
يذوب, يتلاشى
to become less intense and gradually diminish
Intransitive
أمثلة
With each passing day, the fear of failure that had gripped him began to melt.
مع مرور كل يوم، بدأ خوف الفشل الذي استولى عليه يذوب.
Melt
01
انصهار, ذوبان
the process whereby heat changes something from a solid to a liquid
شجرة معجمية
melted
melter
melting
melt
