fire

faɪə

faie

byregyrefriarchoir

Ορισμός και σημασία του "fire"στα αγγλικά

Fire

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

φωτιά, φλόγα

the result of something burning that often produces heat, flame, light, and smoke

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μη μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

fires

Παραδείγματα

Can you please add some logs to the fire to keep it burning?

Μπορείτε να προσθέσετε μερικά κούτσουρα στη φωτιά για να συνεχίσει να καίει;

φωτιά, πυρκαγιά

the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke

πυρ, βολή

the act of directing bullets, shells, or other weapons at an enemy or target

Παραδείγματα

The soldiers opened fire on the enemy positions.

Οι στρατιώτες άνοιξαν πυρ στις εχθρικές θέσεις.

τζάκι, εστία

a fireplace in which a relatively small fire is burning

φωτιά, πύραυλος

feelings of great warmth and intensity

φωτιά

once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)

φωτιά, έντονη κριτική

intense adverse criticism

δοκιμασία, βάσανο

a severe trial

φωτιά, φλόγα

fuel that is burning and is used as a means for cooking

to fire

ΡΉΜΑ

πυροβολώ, ρίχνω

to shoot a bullet, shell, etc. from a weapon

Transitive: to fire a bullet or projectile

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

fire

γ΄ ενικό πρόσωπο

fires

ενεστώτα μετοχή

firing

απλός αόριστος

fired

παθητική μετοχή

fired

Παραδείγματα

The police officer is firing rounds to disperse the crowd.

Ο αστυνομικός πυροβολεί για να διαλύσει το πλήθος.

απολύω, διώχνω

to make someone leave their job, position, etc., usually as punishment

Transitive: to fire sb

Παραδείγματα

If she doesn't improve her performance, they might fire her.

Αν δεν βελτιώσει την απόδοσή της, μπορεί να την απολύσουν.

ανάβω, πυρπολώ

to ignite or start a fire in something

Transitive: to fire sth

Παραδείγματα

He accidentally fired the dry grass while camping.

Έκαψε κατά λάθος το ξερό χορτάρι ενώ κάμπινγκ.

πυροβολώ, ρίχνω

to release or shoot a projectile from a gun or other weapon

Transitive: to fire a weapon

Παραδείγματα

The soldier fired his weapon at the target.

Ο στρατιώτης πυροβόλησε το όπλο του στο στόχο.

ψήνω, ψήνω στον κλίβανο

to heat a clay object to become hardened, by putting it in a kiln

Transitive: to fire clay objects

Παραδείγματα

The artist fired the clay pots in the kiln to set their shape.

Ο καλλιτέχνης έψησε τα πήλινα δοχεία στον κλίβανο για να σταθεροποιήσει το σχήμα τους.

πυροβολώ, τραβώ τη σκανδάλη

(of a weapon) to be discharged or to release a bullet when the trigger is pulled

Intransitive

Παραδείγματα

The gun fired as soon as he pulled the trigger.

Το όπλο πυροβόλησε μόλις τράβηξε τη σκανδάλη.

ανάβω, εμπνέω

to arouse, provoke, or inspire strong emotion, enthusiasm, or imagination

Transitive: to fire an emotion

Παραδείγματα

The documentary about climate change fired her passion for environmental activism.

Το ντοκιμαντέρ για την κλιματική αλλαγή ανάφλεξε το πάθος της για περιβαλλοντικό ακτιβισμό.

πετώ, πυροβολώ

to throw, launch, or direct something with force and speed

Transitive: to fire sth somewhere

Παραδείγματα

He fired the ball across the field with incredible power.

Έριξε την μπάλα κατά μήκος του γηπέδου με απίστευτη δύναμη.

ανάβω, ξεκινώ

(of the fuel in an engine) to ignite, causing the engine to start running

Intransitive

Παραδείγματα

The car wouldn’t start because the engine didn’t fire properly.

Το αυτοκίνητο δεν ξεκίνησε γιατί ο κινητήρας δεν ανάφλεξε σωστά.

πυροδοτώ, ενεργοποιώ

to produce an electrical impulse or contraction in a nerve or muscle cell

Intransitive

Παραδείγματα

The nerve cells fired rapidly in response to the stimulus.

Τα νευρικά κύτταρα πυροδότησαν γρήγορα ως απάντηση στο ερέθισμα.

τροφοδοτώ, φορτώνω

to provide a furnace, engine, etc. with fuel to keep it operating

Transitive: to fire an engine or device

Παραδείγματα

The workers fired the furnace with coal to generate heat.

Οι εργάτες τρόφευσαν τον κλίβανο με κάρβουνο για να παράγουν θερμότητα.

fire

ΕΠΙΦΏΝΗΜΑ

Φωτιά !, Πυροβολήστε !

used as a command to commence an action, particularly in the context of shooting or initiating a weapon

Παραδείγματα

Director giving instructions for a battle scene: "On my mark, fire!"

Ο σκηνοθέτης δίνει οδηγίες για μια σκηνή μάχης: "Στο σημείο μου, πυρ!"

fire

ΕΠΊΘΕΤΟ

τέλειο, φοβερό

extremely stylish, impressive, or high quality; used to show strong approval

lit

dope

sick

epic

αργκό

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ποιοτικό

υπερθετικός βαθμός

most fire

συγκριτικός βαθμός

more fire

διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

That jacket is fire; I love the color and design.

Αυτό το μπουφάν είναι φωτιά; λατρεύω το χρώμα και το σχέδιο.

Λεξικό Δέντρο

misfire

fire

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "fire"στα αγγλικά

Download Mobile App