Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to design
01
σχεδιάζω, ζωγραφίζω
to make drawings according to which something will be constructed or produced
Transitive: to design sth
Παραδείγματα
She has recently designed a series of fashion sketches.
Πρόσφατα σχεδίασε μια σειρά από σκίτσα μόδας.
02
σχεδιάζω, καταρτίζω σχέδιο
to create a plan or layout for something
Transitive: to design a plan or layout
Παραδείγματα
We are designing a plan for the upcoming project.
Σχεδιάζουμε ένα σχέδιο για το επερχόμενο έργο.
03
σχεδιάζω, φαντάζομαι
to imagine, think about, or plan something mentally
Transitive: to design sth
Παραδείγματα
She designed the entire storyline for the novel before starting to write.
Σχεδίασε ολόκληρη την πλοκή του μυθιστορήματος πριν αρχίσει να γράφει.
04
σχεδιάζω, προγραμματίζω
to create or plan something with a specific function or purpose in mind
Ditransitive: to design sth to do sth
Παραδείγματα
The new product was designed to meet customer needs.
Το νέο προϊόν σχεδιάστηκε για να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των πελατών.
05
σχεδιάζω, ζωγραφίζω
to create a drawing, pattern, or sketch to represent or plan something
Transitive: to design a drawing or pattern
Παραδείγματα
She designed a rough draft of the website layout before developing it.
Σχεδίασε ένα πρόχειρο σχέδιο της διάταξης του ιστότοπου πριν την ανάπτυξή του.
06
σχεδιάζω, σχεδιάζω
to plan or intend to do something
Transitive: to design to do sth
Παραδείγματα
She designed to travel the world before settling down.
Σχεδίασε να ταξιδέψει τον κόσμο πριν εγκατασταθεί.
07
σχεδιάζω, σκιαγραφώ
to engage in the act of creating, planning, or sketching
Intransitive
Παραδείγματα
After much thought, she began to design, imagining how the space could be transformed.
Μετά από πολλή σκέψη, άρχισε να σχεδιάζει, φανταζόμενη πώς θα μπορούσε να μεταμορφωθεί ο χώρος.
Design
01
σχεδίαση, σχέδιο
the act or process of drawing or making an outline or sketch in order to show how something works or how it is built
Παραδείγματα
The architect showed the design to the client.
Ο αρχιτέκτονας έδειξε το σχέδιο στον πελάτη.
02
σχέδιο, μοτίβο
a pattern of shapes and lines as a decoration
Παραδείγματα
The tiles in the kitchen form a geometric design with triangles and squares.
Τα πλακάκια στην κουζίνα σχηματίζουν ένα γεωμετρικό σχέδιο με τρίγωνα και τετράγωνα.
03
σχέδιο, πλάνο
a preparatory sketch or drawing that shows how something works or how it looks after being completed
04
σχέδιο, διάταξη
an arrangement scheme
05
σχέδιο, πλάνο
a plan or drawing according to which something is made
06
σχέδιο, πρόθεση
an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
07
σχεδιασμός, σχέδιο
the creation of something in the mind
08
σχεδίαση, σχέδιο
the work or industry focused on creating plans or drawings for something to look good or function well
Παραδείγματα
He works in the design industry, focusing on product development.
Εργάζεται στη βιομηχανία σχεδιασμού, εστιάζοντας στην ανάπτυξη προϊόντων.
Λεξικό Δέντρο
designative
designed
designer
design
