to design
de
di
sign
ˈzaɪn
zain
deign

Definição e significado de "design"em inglês

to design
01

projetar, desenhar

to make drawings according to which something will be constructed or produced 
Transitive: to design sth
to design definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
design
3.ª pessoa do singular
designs
particípio presente
designing
pretérito simples
designed
particípio passado
designed
Exemplos
The architect often designs modern homes with sustainable features. 

O arquiteto frequentemente projeta casas modernas com características sustentáveis.

02

projetar, planejar

to create a plan or layout for something 
Transitive: to design a plan or layout
to design definition and meaning
Exemplos
She designed a blueprint for the new building. 

Ela projetou uma planta para o novo edifício.

03

projetar, imaginar

to imagine, think about, or plan something mentally 
Transitive: to design sth
to design definition and meaning
Exemplos
Before starting the project, he designed the workflow in his head. 

Antes de começar o projeto, ele projetou o fluxo de trabalho em sua cabeça.

04

projetar, planejar

to create or plan something with a specific function or purpose in mind 
Ditransitive: to design sth to do sth
Exemplos
This app was designed to help users track their fitness goals. 

Este aplicativo foi projetado para ajudar os usuários a acompanhar seus objetivos de fitness.

05

desenhar, projetar

to create a drawing, pattern, or sketch to represent or plan something 
Transitive: to design a drawing or pattern
Exemplos
She designed a beautiful pattern for the new wallpaper collection. 

Ela desenhou um lindo padrão para a nova coleção de papel de parede.

06

projetar, planejar

to plan or intend to do something 
Transitive: to design to do sth
Exemplos
He designed to start his own business after finishing his degree. 

Ele projetou começar seu próprio negócio depois de terminar seu diploma.

07

desenhar, projetar

to engage in the act of creating, planning, or sketching 
Intransitive
Exemplos
She loves to design in her free time, experimenting with new patterns. 

Ela adora desenhar no seu tempo livre, experimentando com novos padrões.

01

design, projeto

the act or process of drawing or making an outline or sketch in order to show how something works or how it is built 
design definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
designs
Exemplos
The car's design was inspired by nature. 

O design do carro foi inspirado pela natureza.

02

desenho, padrão

a pattern of shapes and lines as a decoration 
design definition and meaning
Exemplos
The wallpaper has a detailed floral design in soft colors. 

O papel de parede tem um design floral detalhado em cores suaves.

03

desenho, plano

a preparatory sketch or drawing that shows how something works or how it looks after being completed 
design definition and meaning
04

design, arranjo

an arrangement scheme 
05

design, plano

a plan or drawing according to which something is made 
06

design, intenção

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions 
07

design, projeto

the creation of something in the mind 
08

design, projeto

the work or industry focused on creating plans or drawings for something to look good or function well 
Exemplos
She studied design at a top university. 

Ela estudou design em uma universidade de topo.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store