Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to design
01
diseñar
to make drawings according to which something will be constructed or produced
Transitive: to design sth
Ejemplos
By the time the project was due, they had already designed the entire product.
Para cuando el proyecto estaba listo, ya habían diseñado todo el producto.
02
diseñar, planificar
to create a plan or layout for something
Transitive: to design a plan or layout
Ejemplos
They designed a marketing campaign to promote the product.
Ellos diseñaron una campaña de marketing para promocionar el producto.
03
diseñar, imaginar
to imagine, think about, or plan something mentally
Transitive: to design sth
Ejemplos
The team designed their next steps, mentally preparing for potential challenges.
El equipo diseñó sus próximos pasos, preparándose mentalmente para los posibles desafíos.
04
diseñar, planificar
to create or plan something with a specific function or purpose in mind
Ditransitive: to design sth to do sth
Ejemplos
They are designing a program to help students improve their reading skills.
Están diseñando un programa para ayudar a los estudiantes a mejorar sus habilidades de lectura.
05
diseñar, planificar
to create a drawing, pattern, or sketch to represent or plan something
Transitive: to design a drawing or pattern
Ejemplos
The team designed a series of sketches to illustrate their ideas for the project.
El equipo diseñó una serie de bocetos para ilustrar sus ideas para el proyecto.
06
diseñar, planear
to plan or intend to do something
Transitive: to design to do sth
Ejemplos
He designed to spend more time with his family after his promotion.
Él diseñó pasar más tiempo con su familia después de su ascenso.
07
diseñar, proyectar
to engage in the act of creating, planning, or sketching
Intransitive
Ejemplos
The artist designs with great precision, carefully laying out each detail.
El artista diseña con gran precisión, colocando cuidadosamente cada detalle.
Design
01
diseño
the act or process of drawing or making an outline or sketch in order to show how something works or how it is built
Ejemplos
She worked on the design of the new website.
Ella trabajó en el diseño del nuevo sitio web.
02
diseño
a pattern of shapes and lines as a decoration
Ejemplos
The rug displays a colorful design with circles and squares.
La alfombra muestra un diseño colorido con círculos y cuadrados.
03
dibujo, plano
a preparatory sketch or drawing that shows how something works or how it looks after being completed
04
diseño, arreglo
an arrangement scheme
05
diseño, plano
a plan or drawing according to which something is made
06
diseño, propósito
an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
07
diseño, concepción
the creation of something in the mind
08
diseño, proyecto
the work or industry focused on creating plans or drawings for something to look good or function well
Ejemplos
Fashion design requires both creativity and skill.
El diseño de moda requiere tanto creatividad como habilidad.
Árbol Léxico
designative
designed
designer
design
