جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to design
01
طراحی کردن
to make drawings according to which something will be constructed or produced
Transitive: to design sth
مثالها
She has recently designed a series of fashion sketches.
او اخیراً یک سری طرحهای مد طراحی کرده است.
02
طرح ریختن, نقشهکشی کردن
to create a plan or layout for something
Transitive: to design a plan or layout
مثالها
The architect designed the layout for the park.
معمار طراحی طرح پارک را انجام داد.
03
ترسیم کردن (در ذهن)
to imagine, think about, or plan something mentally
Transitive: to design sth
مثالها
She designed the entire storyline for the novel before starting to write.
او قبل از شروع به نوشتن، تمام داستان رمان را طراحی کرد.
04
نقشه طراحی کردن
to create or plan something with a specific function or purpose in mind
Ditransitive: to design sth to do sth
مثالها
The new product was designed to meet customer needs.
محصول جدید برای پاسخگویی به نیازهای مشتریان طراحی شده است.
05
نمونه طراح اولیه را زدن
to create a drawing, pattern, or sketch to represent or plan something
Transitive: to design a drawing or pattern
مثالها
He spent hours designing the logo for the new company.
او ساعتها صرف طراحی لوگو برای شرکت جدید کرد.
06
نقشه داشتن, هدف داشتن
to plan or intend to do something
Transitive: to design to do sth
مثالها
He had always designed to write a book about his experiences.
او همیشه قصد داشت کتابی درباره تجربیاتش بنویسد.
07
طرح زدن, نقشهکشی کردن
to engage in the act of creating, planning, or sketching
Intransitive
مثالها
They often design for fun, sketching new ideas for furniture.
آنها اغلب برای تفریح طراحی میکنند، ایدههای جدیدی برای مبلمان میکشند.
Design
01
طراحی, الگوسازی
the act or process of drawing or making an outline or sketch in order to show how something works or how it is built
مثالها
The engineer presented a new bridge design.
مهندس یک طرح جدید از پل ارائه داد.
02
طرح
a pattern of shapes and lines as a decoration
مثالها
The jewelry box is engraved with a delicate heart design.
جعبه جواهرات با یک طرح ظریف قلب حکاکی شده است.
03
طرح اولیه
a preparatory sketch or drawing that shows how something works or how it looks after being completed
04
قصد, نقشه
an arrangement scheme
05
بلوپرینت, الگو
a plan or drawing according to which something is made
06
نتیجه مطلوب, قصد
an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
07
پرورش (در ذهن)
the creation of something in the mind
08
طراحی, نقشهکشی
the work or industry focused on creating plans or drawings for something to look good or function well
مثالها
He has a job in graphic design.
او در طراحی گرافیک شغل دارد.
درخت واژگانی
designative
designed
designer
design
