جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to designate
01
گماشتن
to choose someone for a certain position or task
Ditransitive: to designate sb to do sth
Transitive: to designate sb for sth
مثالها
The manager will designate a team lead to coordinate the project.
مدیر یک سرپرست تیم را برای هماهنگی پروژه منصوب خواهد کرد.
The committee will designate a spokesperson to address the media.
کمیته یک سخنگو برای خطاب به رسانهها منصوب خواهد کرد.
02
منصوب کردن, تعیین کردن
to choose or intend something for a specific purpose or role
Transitive: to designate sth as sth | to designate sth for a purpose
مثالها
The organizers designated one tent as the main information center.
برگزارکنندگان یک چادر را به عنوان مرکز اطلاعات اصلی تعیین کردند.
The artist designated her final painting as a gift for the museum.
هنرمند آخرین نقاشی خود را به عنوان هدیه به موزه تعیین کرد.
03
نام بردن, نامیدن
to officially give a specific title, term, or label to someone or something
Ditransitive: to designate sb/sth a title
مثالها
She was designated " Employee of the Month " for her hard work.
او به خاطر سختکوشیاش به عنوان "کارمند ماه" منصوب شد.
She was designated the team captain by her coach.
او توسط مربی خود به عنوان کاپیتان تیم منصوب شد.
04
تعیین کردن, نشان دادن
to show or indicate the exact location of something
Transitive: to designate a location or spot
مثالها
The map will designate the location of the new store.
نقشه محل فروشگاه جدید را تعیین خواهد کرد.
The guide designated the entrance to the museum on the map.
راهنما ورودی موزه را روی نقشه تعیین کرد.
designate
01
officially chosen or named for a position but not yet formally in office
مثالها
The president-elect's designate cabinet members will assume their roles next month.
She is the designate manager, starting her duties next week.
درخت واژگانی
designation
designate
