to designate
01
utse, utnämna
to choose someone for a certain position or task
Ditransitive: to designate sb to do sth
Transitive: to designate sb for sth
Exempel
The manager will designate a team lead to coordinate the project.
Chefen kommer att utse en teamledare för att koordinera projektet.
The committee will designate a spokesperson to address the media.
Kommittén kommer att utse en talesperson för att tala till media.
02
utse, tilldela
to choose or intend something for a specific purpose or role
Transitive: to designate sth as sth | to designate sth for a purpose
Exempel
The organizers designated one tent as the main information center.
Arrangörerna utnämnde ett tält som huvudinformationscentral.
The artist designated her final painting as a gift for the museum.
Konstnären utnämnde sin sista målning som en gåva till museet.
03
utse, utnämna
to officially give a specific title, term, or label to someone or something
Ditransitive: to designate sb/sth a title
Exempel
She was designated " Employee of the Month " for her hard work.
Hon utnämndes till "Månadens anställd" för sitt hårda arbete.
She was designated the team captain by her coach.
Hon blev utnämnd till lagkapten av sin tränare.
04
utse, ange
to show or indicate the exact location of something
Transitive: to designate a location or spot
Exempel
The map will designate the location of the new store.
Kartan kommer att ange platsen för den nya butiken.
The guide designated the entrance to the museum on the map.
Guiden utpekade ingången till museet på kartan.
designate
01
officially chosen or named for a position but not yet formally in office
Exempel
The president-elect's designate cabinet members will assume their roles next month.
She is the designate manager, starting her duties next week.
Lexikalt Träd
designation
designate
