to designate
01
utse, utnämna
to choose someone for a certain position or task
Ditransitive: to designate sb to do sth
Transitive: to designate sb for sth
Exempel
The mayor has designated a special task force to handle the emergency.
Borgmästaren har utsett en särskild arbetsgrupp för att hantera nödsituationen.
02
utse, tilldela
to choose or intend something for a specific purpose or role
Transitive: to designate sth as sth | to designate sth for a purpose
Exempel
The land was designated for agricultural use by the local council.
Marken utpekades för jordbruksändamål av den lokala rådet.
03
utse, utnämna
to officially give a specific title, term, or label to someone or something
Ditransitive: to designate sb/sth a title
Exempel
He was designated " Professor Emeritus " for his lifelong contribution to the field.
Han utnämndes till "Professor Emeritus" för sin livslånga insats inom området.
04
utse, ange
to show or indicate the exact location of something
Transitive: to designate a location or spot
Exempel
The marker on the map designates the best hiking trail.
Markören på kartan anger den bästa vandringsleden.
designate
01
officially chosen or named for a position but not yet formally in office
Exempel
The company announced its designate CEO.
Lexikalt Träd
designated
designation
designate
