case

keɪs

keis

ceasecausechasecaste

Ορισμός και σημασία του "case"στα αγγλικά

Case

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

υπόθεση, περίπτωση

a matter that is to be dealt with in a court of law

cause

brief

Παραδείγματα

The lawyer prepared diligently for the upcoming murder case, knowing it would be challenging.

Ο δικηγόρος προετοιμάστηκε επιμελώς για την επερχόμενη υπόθεση δολοφονίας, γνωρίζοντας ότι θα ήταν προκλητική.

βαλίτσα, σεντούκι

a container in which goods can be stored and safely carried around

Παραδείγματα

She packed her clothes into a large case for the trip.

Συσκεύασε τα ρούχα της σε μια μεγάλη βαλίτσα για το ταξίδι.

2.1

κουτί, κασέτα

the contents or the amount held in a portable container that keeps the goods safe and secure

Παραδείγματα

She ordered a case of pens for the office, which amounted to 50 pens in total.

Παρήγγειλε ένα κουτί στυλό για το γραφείο, που ανήλθαν σε 50 στυλό συνολικά.

υπόθεση, επιχείρημα

a series of facts supporting a theory or an argument

Παραδείγματα

The lawyer built a strong case by presenting a series of compelling pieces of evidence.

Ο δικηγόρος έχτισε μια ισχυρή υπόθεση παρουσιάζοντας μια σειρά από πειστικά αποδεικτικά στοιχεία.

μαξιλαροθήκη, κάλυμμα μαξιλαριού

a fabric cover designed to enclose a pillow

Παραδείγματα

She changed the pillow case weekly.

Αλλάζει την παραπετάσματα του μαξιλαριού κάθε εβδομάδα.

θήκη, περίβλημα

the outer housing or protective shell of a device or object

Παραδείγματα

The phone's case cracked on impact.

Το κάλυμμα του τηλεφώνου ράγισε με την πρόσκρουση.

κουτί, θήκη

a container that holds the major internal components of a computer, such as the motherboard, power supply, and storage devices

Παραδείγματα

The PC case is made of metal and plastic to protect the hardware inside.

Το κουτί του υπολογιστή είναι κατασκευασμένο από μέταλλο και πλαστικό για να προστατεύει το υλικό στο εσωτερικό.

περίπτωση, παράδειγμα

an example of a certain kind of situation

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

αφηρημένο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

cases

Παραδείγματα

In this case, we need to follow the company's emergency procedures.

Σε αυτήν την περίπτωση, πρέπει να ακολουθήσουμε τις διαδικασίες έκτακτης ανάγκης της εταιρείας.

περίπτωση, υπόθεση

a particular situation defined by specific circumstances

Παραδείγματα

In her case, the rules were applied differently.

Στην περίπτωσή της, οι κανόνες εφαρμόστηκαν διαφορετικά.

ασθενής, περίπτωση

a person who requires professional attention or treatment

Παραδείγματα

They admitted a new case to the clinic.

Παρέλαβαν ένα νέο περίπτωση στην κλινική.

υπόθεση, περίπτωση

a matter that requires investigation or detailed examination

Παραδείγματα

The case involved missing documents.

Η υπόθεση αφορούσε έγγραφα που λείπουν.

περίπτωση, υποκείμενο

a person who is the subject of research, experimentation, or observation

Παραδείγματα

The study included fifty cases.

Η μελέτη περιελάμβανε πενήντα περιπτώσεις.

πτώση

a grammatical category marking how a noun, pronoun, or adjective relates to other words in a sentence

Παραδείγματα

English has limited case marking.

Τα αγγλικά έχουν περιορισμένη σήμανση πτώσης.

βιτρίνα, προθήκη

a glass-fronted container used to store and display objects in a shop, museum, or home

Παραδείγματα

The fossils were arranged in a display case.

Τα απολιθώματα ήταν τακτοποιημένα σε μια βιτρίνα.

κιβώτιο χαρακτήρων, κασέτα

a compartmented tray used by compositors to store individual pieces of type

Παραδείγματα

The printer sorted letters into the case.

Ο εκτυπωτής ταξινόμησε τα γράμματα στο κιβώτιο.

κουφώματα, πλαίσιο

the frame that surrounds a door or window opening

Παραδείγματα

The door wouldn't fit the case properly.

Η πόρτα δεν ταίριαζε σωστά στο πλαίσιο.

θήκη, περίβλημα

a protective covering that encloses an organ or structural part of an organism

Παραδείγματα

The larva formed a tough case around itself.

Η προνύμφη σχημάτισε ένα ανθεκτικό περίβλημα γύρω της.

γραμματοσειρά, τυπογραφία

a particular typographic variant defined by its dimensions and design features

Παραδείγματα

The printer ordered a larger case for headings.

Ο εκτυπωτής παρήγγειλε ένα μεγαλύτερο κουτί για τους τίτλους.

ένας περίεργος τύπος, μια περίπτωση

a person of a particular kind, especially one seen as odd

Παραδείγματα

He's a real case when he gets excited.

Είναι πραγματική περίπτωση όταν ενθουσιάζεται.

μια κατάσταση, μια κρίση

a temporary and specific state of mind or emotional condition

Παραδείγματα

She had a case of nerves before the exam.

Είχε μια περίπτωση νεύρων πριν από τις εξετάσεις.

to case

ΡΉΜΑ

παρατηρώ, εξετάζω

to examine or survey a location carefully, typically with the intent to commit a robbery

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

case

γ΄ ενικό πρόσωπο

cases

ενεστώτα μετοχή

casing

απλός αόριστος

cased

παθητική μετοχή

cased

Παραδείγματα

The thieves cased the jewelry store before breaking in.

Οι κλέφτες παρατήρησαν το κοσμηματοπωλείο πριν από τη διάρρηξη.

τυλίγω, συσκευάζω

to cover something in, or as if in, a protective case

Παραδείγματα

He cased the guitar in its hard shell before traveling.

Αυτός θήκη την κιθάρα στο σκληρό της περίβλημα πριν από το ταξίδι.

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "case"στα αγγλικά

Download Mobile App