case
case
keɪs
keis
ceasecausechasecaste

تعريف ومعنى "case"في اللغة الإنجليزية

Case
01

قضية, حالة

a matter that is to be dealt with in a court of law 
case definition and meaning
أمثلة
The lawyer prepared diligently for the upcoming murder case, knowing it would be challenging. 

حضر المحامي بجدية لقضية القتل القادمة، مع علمه بأنها ستكون صعبة.

02

حقيبة, صندوق

a container in which goods can be stored and safely carried around 
case definition and meaning
أمثلة
She packed her clothes into a large case for the trip. 

قامت بحزم ملابسها في حقيبة كبيرة للرحلة.

2.1

علبة, صندوق

the contents or the amount held in a portable container that keeps the goods safe and secure 
case definition and meaning
أمثلة
She ordered a case of pens for the office, which amounted to 50 pens in total. 

لقد طلبت حالة من الأقلام للمكتب، والتي بلغت 50 قلماً في المجموع.

03

قضية, حالة

a series of facts supporting a theory or an argument 
case definition and meaning
أمثلة
The lawyer built a strong case by presenting a series of compelling pieces of evidence. 

بنى المحامي قضية قوية من خلال تقديم سلسلة من الأدلة المقنعة.

04

غِطاء الوسادة, كِساء الوسادة

a fabric cover designed to enclose a pillow 
case definition and meaning
أمثلة
She changed the pillow case weekly. 

كانت تغير غلاف الوسادة أسبوعياً.

05

غلاف, حافظة

the outer housing or protective shell of a device or object 
case definition and meaning
أمثلة
The phone's case cracked on impact. 

غلاف الهاتف تشقق عند الاصطدام.

06

علبة, هيكل

a container that holds the major internal components of a computer, such as the motherboard, power supply, and storage devices 
case definition and meaning
أمثلة
The PC case is made of metal and plastic to protect the hardware inside. 

علبة الكمبيوتر مصنوعة من المعدن والبلاستيك لحماية الأجهزة بداخلها.

07

حالة, مثال

an example of a certain kind of situation 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
cases
أمثلة
In this case, we need to follow the company's emergency procedures. 

في هذه الحالة، نحتاج إلى اتباع إجراءات الطوارئ للشركة.

08

حالة, قضية

a particular situation defined by specific circumstances 
أمثلة
In her case, the rules were applied differently. 

في حالتها، تم تطبيق القواعد بشكل مختلف.

09

مريض, حالة

a person who requires professional attention or treatment 
أمثلة
They admitted a new case to the clinic. 

قبلوا حالة جديدة في العيادة.

10

قضية, حالة

a matter that requires investigation or detailed examination 
أمثلة
The case involved missing documents. 

القضية تضمنت وثائق مفقودة.

11

حالة, موضوع

a person who is the subject of research, experimentation, or observation 
أمثلة
The study included fifty cases. 

شملت الدراسة خمسين حالة.

12

حالة

a grammatical category marking how a noun, pronoun, or adjective relates to other words in a sentence 
أمثلة
English has limited case marking. 

اللغة الإنجليزية لديها علامة حالة محدودة.

13

خزانة عرض زجاجية, حافظة عرض

a glass-fronted container used to store and display objects in a shop, museum, or home 
أمثلة
The fossils were arranged in a display case. 

تم ترتيب الأحافير في حالة عرض.

14

صندوق الحروف, علبة الحروف

a compartmented tray used by compositors to store individual pieces of type 
أمثلة
The printer sorted letters into the case. 

قامت الطابعة بفرز الحروف في الصندوق.

15

إطار الباب, إطار النافذة

the frame that surrounds a door or window opening 
أمثلة
The door wouldn't fit the case properly. 

الباب لم يتناسب بشكل صحيح مع الإطار.

16

غلاف, غطاء

a protective covering that encloses an organ or structural part of an organism 
أمثلة
The larva formed a tough case around itself. 

شكلت اليرقة غلافًا قويًا حول نفسها.

17

خط, نمط طباعي

a particular typographic variant defined by its dimensions and design features 
أمثلة
The printer ordered a larger case for headings. 

الطابعة طلبت حالة أكبر للعناوين.

18

شخص غريب, حالة

a person of a particular kind, especially one seen as odd 
أمثلة
He's a real case when he gets excited. 

إنه حالة حقيقية عندما يتحمس.

19

حالة, نوبة

a temporary and specific state of mind or emotional condition 
أمثلة
She had a case of nerves before the exam. 

كان لديها حالة من الأعصاب قبل الامتحان.

to case
01

يستطلع, يراقب

to examine or survey a location carefully, typically with the intent to commit a robbery 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
case
الغائب المفرد
cases
اسم الفاعل
casing
الماضي البسيط
cased
اسم المفعول
cased
أمثلة
The thieves cased the jewelry store before breaking in. 

قام اللصوص بتفقد متجر المجوهرات قبل اقتحامه.

02

يغلف, يعلب

to cover something in, or as if in, a protective case 
أمثلة
He cased the guitar in its hard shell before traveling. 

هو غلف الجيتار في قشرته الصلبة قبل السفر.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات