Ara
Case
Örnekler
The defense attorney requested more time to review the details of the case before proceeding to trial.
Savunma avukatı, duruşmaya geçmeden önce davanın ayrıntılarını incelemek için daha fazla zaman talep etti.
02
kutu
a container in which goods can be stored and safely carried around
Örnekler
I lost my case on the way to the airport and had to report it.
Havalimanına giderken valizimi kaybettim ve bunu bildirmek zorunda kaldım.
2.1
bir kutu
the contents or the amount held in a portable container that keeps the goods safe and secure
Örnekler
She ordered a case of pens for the office, which amounted to 50 pens in total.
Ofis için bir kutu dolusu kalem sipariş etti, toplamda 50 kalem ediyordu.
03
yastık kılıfı, yastık yüzü
a fabric cover designed to enclose a pillow
Örnekler
The linen set included two cases.
Keten takımı iki kılıf içeriyordu.
04
kılıf, kasa
the outer housing or protective shell of a device or object
Örnekler
The case was sealed to keep out moisture.
Kasa nemi uzak tutmak için mühürlenmişti.
05
bilgisayar kasası
a container that holds the major internal components of a computer, such as the motherboard, power supply, and storage devices
Örnekler
The case is vital for keeping the computer components safe from dust.
Kasa, bilgisayar bileşenlerini tozdan korumak için hayati öneme sahiptir.
06
mesele
an example of a certain kind of situation
Örnekler
Each case of misconduct will be reviewed by the disciplinary committee.
Her vaka yanlış davranış disiplin komitesi tarafından incelenecektir.
07
durum, vaka
a particular situation defined by specific circumstances
Örnekler
In many cases, the outcome is predictable.
Birçok durumda, sonuç tahmin edilebilir.
08
hasta, vaka
a person who requires professional attention or treatment
Örnekler
He became a case for psychiatric evaluation.
Psikiyatrik değerlendirme için bir vaka haline geldi.
09
kanıt
a series of facts supporting a theory or an argument
Örnekler
The case for the new policy was supported by extensive research and data analysis.
Yeni politika için dava, kapsamlı araştırma ve veri analizi ile desteklendi.
10
vaka
a matter that requires investigation or detailed examination
Örnekler
Each case demands careful analysis.
Her dava dikkatli bir analiz gerektirir.
11
vaka, olgu
a person who is the subject of research, experimentation, or observation
Örnekler
The case showed unexpected reactions.
Vaka beklenmedik tepkiler gösterdi.
12
durum
a grammatical category marking how a noun, pronoun, or adjective relates to other words in a sentence
Örnekler
The genitive case indicates possession.
İyelik durumu mülkiyeti gösterir.
13
vitrin, teşhir dolabı
a glass-fronted container used to store and display objects in a shop, museum, or home
Örnekler
The shop installed new cases for the watches.
Mağaza, saatler için yeni vitrinler kurdu.
14
harf kutusu, kasa
a compartmented tray used by compositors to store individual pieces of type
Örnekler
The compositor reached into the case repeatedly.
Mürettip, kasaya defalarca uzandı.
15
çerçeve, kapı kasası
the frame that surrounds a door or window opening
Örnekler
The case warped due to moisture.
Çerçeve nemden dolayı eğrildi.
16
kılıf, zarf
a protective covering that encloses an organ or structural part of an organism
Örnekler
Researchers examined the outer case under a microscope.
Araştırmacılar dış kılıfı bir mikroskop altında inceledi.
17
harf, yazı tipi
a particular typographic variant defined by its dimensions and design features
Örnekler
Each case provides distinct spacing.
Her vaka farklı bir boşluk sağlar.
18
tuhaf bir tip, bir vaka
a person of a particular kind, especially one seen as odd
Örnekler
The teacher described him as a difficult case.
Öğretmen onu zor bir vaka olarak tanımladı.
19
bir durum, bir nöbet
a temporary and specific state of mind or emotional condition
Örnekler
She showed a case of irritation.
O, bir durum sinir göstermişti.
to case
01
gözlemlemek, keşfetmek
to examine or survey a location carefully, typically with the intent to commit a robbery
Örnekler
She suspected someone was casing her house.
Birinin evini gözlediğinden şüpheleniyordu.
02
sarmak, kaplamak
to cover something in, or as if in, a protective case
Örnekler
The museum cased the artifacts to prevent damage.
Müze, hasarı önlemek için eserleri kutuya koydu.
